Pérgolas de madera
Pérgolas de madera para jardín
Pérgolas de madera resistentes y robustas. Financialas hasta en 120 meses
Compra una pérgola de madera para tu negocio o jardín. Calidad y durabilidad aseguradas en nuestras
pérgolas de madera.
![](https://casasdemaderamodernas.es/img/filter.png)
PÉRGOLAS DE MADERA: QUÉ SON
Las pérgolas de madera son elementos de jardín que cada día van ganando en valor y en volumen de demanda.
Cada vez más personas optan por instalar pérgolas de madera en sus espacios de recreo consiguiendo, además de una sombra adicional, un espacio moderno y con mucho encanto que invitan a disfrutar de bonitos momentos.
Estas construcciones están formadas por varias columnas que sostienen la estructura y, sobre ellas, reposan otras vigas que tienen el objetivo de dar sombra y que se las conoce con el nombre de durmientes por estar tumbadas sobre las otras.
EL ORIGEN DE LAS PÉRGOLAS DE MADERA
El origen de estas bonitas estructuras se puede situar unos 3.000 años atrás.
Al principio, eran utilizadas para conectar espacios grandes por una zona exterior o para conectar nuevos espacios a modo de pasillo.
A finales de la Edad Media y principios del Renacimiento eran muy comunes en los conocidos como túneles verdes, que estaban formados por sauces o avellanos jóvenes y sobre los cuales se dejaba que crecieran las plantas trepadoras.
El nombre de pérgola proviene del italiano y esta, a su vez, debe su nombre al latín pergula y hace referencia a aquello que nos cubre.
Se trata de construcciones independientes que se usan para fabricar una sombra y también tienen una función estética y su ventaja principal es que pueden cubrir tanto zonas de paso como zonas de estar.
Las distintas culturas que han hecho uso de las pérgolas de madera, también les han dado usos muy distintos. Por ejemplo, en el antiguo Egipto se utilizaban de manera ornamental en sus jardines y sobre ellas dejaban crecer la vid que se sujetaba en las estructuras.
En China, sin embargo la pérgola, se usaban para dar sombra a los templos y en las casas de familias adineradas.
Con el paso del tiempo y dependiendo de las zonas donde nos encontremos, las pérgolas de madera han ido teniendo diferentes usos: estructuras ornamentales para jardines, estructuras sobre las que dejar crecer diferentes tipos de vegetación o como pasillos para cruzar de estancia a estancia.
Hoy en día, el uso es mucho más variado y dan mucho juego, siendo un lugar ideal para las reuniones sociales disfrutando de deliciosas comidas y refrescos, aunque, por supuesto, les sigamos dando el uso original en muchas ocasiones.
TIPOS DE PÉRGOLAS
Las terrazas se convierten en el mejor sitio donde pasar un rato agradable, sobre todo cuando llega el buen tiempo. Sin embargo, con el buen tiempo también llega el sol con una incidencia más fuerte, por eso es fundamental contar con pérgolas donde poder disfrutar del exterior todo el tiempo que nos apetezca sin miedo a quemaduras del sol, insolaciones, etc.
A la hora de elegir una pérgola para nuestro jardín, debemos tener en cuenta que existen diferentes tipos de materiales y también otros requisitos como pueden ser la forma y la superficie:
Materiales de fabricación de las pérgolas
➡️ Pérgolas de madera: este tipo de pérgolas están fabricadas íntegramente de madera, son estructuras que transmiten mucha calidez. El mantenimiento es mínimo, puesto que la madera está tratada para que dure muchos años.
➡️ Pérgolas de lona o textiles: se construyen sobre materiales como la madera o el aluminio y se cubren con una lona normalmente. Si las estructuras son de madera, estas pérgolas se fusionan muy bien con cualquier estilo de decoración que tengas en tu jardín.
Además, esta madera va a aportar un toque de distinción y calidez que no aporta ningún otro material.
➡️ Pérgolas de caña: este tipo de pérgolas ofrecen mucha variedad. Los hay con techos con cañizo, con techos con bambú, etc. El aislamiento que nos ofrece este tipo de pérgolas no es completo y pueden requerir de cambio frecuentemente.
Además, si el techo es de cañizo, desprenderá pequeñas fibras que te van a mantener constantemente limpiando la zona.
➡️ Pérgolas bioclimáticas: esta es una opción muy innovadora. Se trata de estructuras con sistemas de lamas de aluminio que se pueden abrir en una inclinación diferente según se den unas condiciones climáticas u otras.
Pueden estar completamente cerradas o pueden estar abiertas hasta 135º y pueden tener sistemas de apertura que dejan pasar el aire que, además, no permite que entre el agua cuando esté lloviendo.
Este tipo de pérgolas también cuentan con un componente técnico que es muy importante. Existe la posibilidad de programarlas desde el móvil para que las lamas se abran o se cierren cuando tú lo desees.
➡️ Pérgolas de obra: están fabricadas con hormigón, con cemento o con ladrillo y con ellas se consigue el objetivo deseado, tener sombra en el jardín.
El problema con estas pérgolas es que son fijas, no se pueden trasladar en caso de necesidad, solamente se pueden derribar y perder todo lo que invertimos en su momento.
Además, en la construcción de este tipo de pérgolas se generan muchos residuos y son muy engorrosas.
Forma de las pérgolas
Hay un gran abanico de posibilidades en cuanto a la forma, desde la estándar hasta las hechas a medida que, aunque resultan un poco más caras, se adaptan a la perfección al espacio del que dispones.
La forma de las pérgolas se centra en un aspecto cuadrado o rectangular y la cubierta suele ser o bien plana, o bien a un agua o dos. También existe la posibilidad de que la parte de la cubierta tenga una terminación redondeada.
✅ Superficie cubierta
Estas estructuras se pueden cubrir de forma total o parcial, tanto en la parte superior como en los laterales, dependiendo de las necesidades de cada uno.
Permiten que los cubrimientos sean de hasta 12 metros de proyección sin que sea necesario usar postes intermedios, aunque lo mas aconsejable es que se instale un pilar cada 5 metros lineales para asegurar una estructura más rígida.
CÓMO CALCULAR LA SOMBRA
La funcionalidad principal de las pérgolas de madera es el aprovechamiento del sol o protección, por lo que se ha de tener en cuenta realizar cálculos para que la eficiencia se máxima.
El cálculo estructural dependerá del profesional que se encargue de instalar los porches de madera, aunque es importante recordar el papel fundamental que juega el llamado asoleamiento sobre el diseño de la pérgola, es decir, hay que tener en cuenta los en qué periodos del año y en qué momentos las pérgolas de madera reciben la radiación solar directa para saber cuándo tendremos más sol y sombra.
QUÉ TENER EN CUENTA A LA HORA DE INSTALAR LAS PÉRGOLAS DE MADERA
Ya sabes que necesitas instalar una pérgola en ese espacio que tienes libre y que resulta ideal para disfrutar del aire libre, pero te aconsejamos que tengas en cuenta una serie de factores antes de instarla para que el resultado que obtengas sea realmente el que esperabas.
Cada elemento o estructura que tenemos en casa tiene la función de adaptarse a nuestro estilo de vida y que no seamos nosotros quienes tengamos que adaptarnos a ellas.
Por eso, te vamos a dar unos tips que te van a ser de gran ayuda a la hora de elegir entre las distintas pérgolas de madera para que puedas tener lo que realmente necesitas y en las mejores condiciones:
➡️ El terreno: es fundamental que esté en buenas condiciones y bien nivelado. Ten en cuenta que sobre él va a ir una estructura, a priori, fija y que va a estar ahí durante muchos años.
Si donde piensas instalar las pérgolas de madera es una terraza, no vas a tener dificultad alguna, puesto que el suelo ahí ya va a estar nivelado previamente.
Cosa distinta va a ser si donde quieres instalar tus pérgolas de madera es un terreno que presente irregularidades como puede ser un jardín.
En este caso, lo mejor es proceder a rellenar el terreno y a alisar de forma que todas las irregularidades queden perfectamente salvadas y se pueda proceder a instalar las columnas de forma que queden bien ajustadas y alineadas.
➡️ La ubicación: es importante tener muy claro el uso que vas a darle a tu pérgola.
Hay quienes quieren este espacio exterior como comedor al aire libre y, en este caso, será aconsejable que la instalación sea en un lugar cercano a la vivienda porque, de lo contrario, puede resultar muy incómodo tener que estar dando largos paseos para servir la mesa y retirar después.
Por otro lado, hay quienes desean instalar una pérgola de madera para tener un lugar de tranquilidad retirado de la vivienda donde disfrutar de sus hobbies y, en este caso será mejor que esté un poco más retirada de la casa para evitar que las acciones de otros convivientes perturben la tranquilidad que se busca.
Otro de los usos que se le suelen dan a las pérgolas de madera es como lugar de sombra cerca de la piscina. Pues bien, en estos casos aconsejamos que se cubra parcialmente el techo o que se haga de forma que se pueda retirar cómodamente cuando se desee, así se facilitará también una zona de bronceado cuando se quiera.
➡️ La orientación: es fundamental que hayas estudiado bien el lugar donde quieres instalar las pérgolas de madera teniendo en cuenta cuál es la orientación del sol.
No tener en cuenta este punto puede ser un error fatal que haga que no puedas usar tu pérgola de la forma en que quieres, al menos durante el día, puesto que, incluso, puede que no cumpla en absoluto las funciones para la que ha sido instalada que, normalmente, es obtener una zona de sombra extra.
➡️ El clima: ten en cuenta que no es igual instalar pérgolas en una zona cercana al mar que cercana a la montaña, por ejemplo. Por este motivo es muy importante que se tenga en cuenta el clima de la zona donde se van a instalar.
Sea como fuere, también debemos recordar que la madera es el mejor material para hacer frente a cualquiera de los climas y cambios de temperatura, puesto que, por sus propias características naturales, no se ve tan afectada como el hierro, el aluminio o las fabricadas con ladrillo o cemento, por ejemplo.
Además, en casasdemaderamodernas.es utilizamos madera de abeto nórdico para la fabricación de nuestras construcciones. Esta madera ha crecido en el norte de Europa, donde las condiciones climatológicas son muy adversas y hace que la madera tenga un proceso de crecimiento lento y con mucha densidad.
Esta madera también recibe un tratamiento por inmersión desde el momento de su tala para protegerla del ataque de xilófagos y para que aguante mucho más la humedad, lo que garantiza una gran durabilidad de nuestras estructuras.
DATO DE INTERÉS
Para que te puedas hacer una idea de lo fuerte que es la madera de abeto nórdico que utilizamos para la fabricación de nuestras pérgolas de madera, queremos comentarte dos cosas:
☑️ En la fabricación de nuestros productos utilizamos la parte interior del tronco que se llama Duramen y que es la más resistente. Por esto nuestras construcciones no se deforman con el tiempo y tienen tanta durabilidad y resistencia.
☑️ Esta madera es la que se utiliza en los países nórdicos para la fabricación de las saunas por su gran capacidad de aguante frente a los cambios bruscos de temperatura y frente a la humedad.
La madera es un material que desde tiempos inmemoriales se ha usado para la fabricación de todo tipo de construcciones que, incluso hoy en día y tras el paso de siglos, siguen en pie y en perfecto estado para el disfrute y el delite de todos nosotros.
Casas, palacios e incluso catedrales y grandes monumentos se yerguen sobre estructuras de madera que durante siglos han soportado el gran peso de esas construcciones aportando una gran resistencia estructural y mucha robustez.
Por eso y por el gran conocimiento que durante más de siete décadas hemos ido adquiriendo sobre las bondades de la madera, somos firmes defensores de este gran material que nos ofrece la madre naturaleza.
Elige calidad, diseño y compromiso con el medio ambiente con nuestras fabricaciones de madera, la mejor opción para ti y para todos.
Las pérgolas de madera que vendemos en Hobycasa cuentan con tratamiento especial que permite que no haya que aplicarle mantenimiento durante un periodo muy largo de tiempo.
Desde el momento de la tala, la madera con la que están fabricadas nuestras pérgolas, ha sido sometida a tratamiento por inmersión contra el ataque de xilófagos y su secado perfectamente controlado para que mantengan un porcentaje de humedad óptimo.
Todo esto hace posible que nuestras pérgolas puedan soportar hasta 10 años sin necesidad de tratamientos posteriores y conservándose en perfecto estado.
Transcurrido este tiempo simplemente habrá que aplicarle productos resistentes como lasur al agua, que hagan que esta madera siga conservando todas sus propiedades durante otro largo periodo de tiempo.
Las pérgolas se pueden cubrir con diferentes materiales, incluso, si lo único que buscamos es tener un poco de sombra en un camino o en un sitio en concreto, una buena opción también sería dejar que una planta trepadora cubriera la parte superior a modo de tejado.
Si por el contrario, preferimos que la pérgola cuente con un techo más resistente al agua para poder estar debajo sin mojarnos, otras opciones para techo podrían ser las lonas, un techo metálico, un techo de cerámica o un techo de cristal, todo dependerá de las condiciones climatológicas que suela haber en la zona.
Las medidas de una pérgola dependerán del uso que se les quiera dar, pero, como mínimo, deberá ser suficiente para que dos personas puedan pasar por debajo de la estructura de forma cómoda tanto por su anchura como por su altura.
Según esto, las medias mínimas que se aconsejan en las pérgolas serán de 2,5 y 3 metros de ancho y 2,20 y 4 metros de altura, una medida suficiente como para que, si se quieren adornar con plantas trepadoras, estas cuelguen sin rozar la cabeza de los viandantes.
Estas son las medidas que se podrían considerar como una buena elección.
La pendiente que suele tener una pérgola es del 5%, porque esta pendiente va a evitar que se estanque el agua en la parte de arriba con el riesgo que ello conlleva de roturas por peso y de aparición de humedades que pueda perjudicar la estructura.
Los posibles charcos que se formarían en el caso de que la pérgola no contase con esta inclinación mínima afectarían la estructura de la pérgola rápidamente.
A su vez, esta inclinación también favorece que los rayos del sol no penetren tanto a la zona cubierta, proporcionando así un mayor espacio de sombra donde poder disfrutar del espacio exterior.
Cuando instalamos una pérgola en nuestro jardín o en nuestra terraza buscamos espacios abiertos donde disfrutar de lo bonito que tiene el aire libre. Por este motivo, una pérgola ha de crear un espacio en el que no tengamos sensación de ahogo por no tener la altura mínima necesaria o por ser demasiado estrecha.
Para que una estructura nos de el máximo disfrute, los expertos recomiendan que tengan una altura mínima de entre 2 a 4 metros.
Claro está que si lo que quieres hacer es adosar una pérgola a una vivienda, habrá que adaptarse a la altura del tejado de la casa para no romper la estética.
Lo que interese poner debajo de una pérgola dependerá de si esta está cubierta o no y de lo sensible que sea al sol y a la lluvia la decoración que elijas.
Lo normal es que una pérgola se instale para tener un espacio adicional donde disfrutar con amigos o con familia de ratos agradables y estos, normalmente, van acompañados de comida, ya sea a medio día o por la noche.
Así pues, si el destino que le vas a dar a tu pérgola es el de reuniones con amigos o familia, puedes colocar mesa, sillas, sillones de exterior, alguna mesa auxiliar, etc.
Si, por el contrario esa zona la vas a destinar a relax, lo que vas a necesitar es una buena hamaca o un buen sofá que acompañe.
Antes de comprar una pérgola es muy importante que tengas determinado el lugar donde quieres instalarla y el dinero que puedes o quieres gastar en esta compra.
Una vez que tienes claro esto y el uso que le quieres dar, asegúrate que el lugar donde la vas a instalar está uniformemente plano para que la estructura quede totalmente nivelada y no tenga problemas ni de instalación ni de posible holgura de la estructura.
Asegúrate que en el lugar donde la vas a instalar va a cumplir con el servicio para el que la quieres, no vaya a resultar que después de puesta no te sirva para lo que tú quieres.
Son varias las clases de pérgolas que podemos encontrar hoy en día en el mercado y te vamos a detallar cada una de ellas:
Pérgolas de obra: son duradera, aunque pueden resultar más caras y proceso de construcción genera mucha más suciedad.
Pérgolas de lona o textiles: este material es menos duradero que el resto de los materiales que vamos a ver en este apartado, aunque estéticamente aporta un aire más sofisticado.
Pérgolas de madera: son pérgolas muy duraderas y resistentes a las inclemencias del tiempo y, además, son muy fáciles y rápidas de instalar sin necesidad de tener que realizar obras, ya que se pueden atornillar al suelo, aportando mucha elegancia al lugar donde se instalan.
Las pérgolas se suelen sujetar a la pared mediante tornillo de taco. Para la instalación por este sistema, lo ideal es realizar un avellanado en la viga o en el poste que se ponen para disimular el tornillo, permitiendo que este agarre mejor en la parte crítica que es la pared.
Otra forma muy viable de anclar una pérgola a la pared es mediante herrajes en forma de U o en forma de escuadra, esto va a permitir que la unión entre los travesaños y la pared sea perfecta.
Esta última opción es mucho más fácil de llevar a cabo.
Para que una pérgola tenga el funcionamiento para el que ha sido elegida, es fundamental que se haya elegido bien la orientación con la que se va a instalar, de esta forma podrás beneficiarte más de hasta el último rayo de sol en invierno y, en verano también te proporcionará la sombra que necesitas.
En cuanto a la cubierta, también es algo que hay que tener muy en cuenta ya que no es un asunto trivial. Dependerá de tus necesidades, la cubierta deberá cumplir con unos requisitos u otros.
Se puede cubrir con loma, con policarbonato alveolar translúcido, con doble acristalamiento o con panel de aluminio macizo.
array:10 [ "result" => ProductSearchResult {#708 -products: array:1 [ 0 => array:1 [ "id_product" => "1066" ] ] -totalProductsCount: 1 -facetCollection: FacetCollection {#767 -facets: array:8 [ 0 => Facet {#11 -label: "Medidas Exteriores (cms)" -type: "feature" -displayed: true -properties: array:2 [ "filter_show_limit" => 0 "id_feature" => "5" ] -filters: array:2 [ 0 => Filter {#760 -label: "445x445 cms" -type: "feature" -active: true -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 450423 -nextEncodedFacets: "Superficie techo (m2)-20\-30 m2" } 1 => Filter {#758 -label: "800x340 cms" -type: "feature" -active: false -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 450184 -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms-800x340 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2" } ] -multipleSelectionAllowed: true -widgetType: "checkbox" } 1 => Facet {#759 -label: "Grosor Pilares" -type: "feature" -displayed: false -properties: array:2 [ "filter_show_limit" => 0 "id_feature" => "34" ] -filters: array:1 [ 0 => Filter {#746 -label: "11,5x11,5" -type: "feature" -active: false -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 441190 -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2/Grosor Pilares-11,5x11,5" } ] -multipleSelectionAllowed: true -widgetType: "checkbox" } 2 => Facet {#757 -label: "Superficie interior (m2)" -type: "feature" -displayed: false -properties: array:2 [ "filter_show_limit" => 0 "id_feature" => "2" ] -filters: array:1 [ 0 => Filter {#754 -label: "19,80 m2" -type: "feature" -active: false -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 450429 -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2/Superficie interior (m2)-19,80 m2" } ] -multipleSelectionAllowed: true -widgetType: "checkbox" } 3 => Facet {#755 -label: "Superficie techo (m2)" -type: "feature" -displayed: false -properties: array:2 [ "filter_show_limit" => 0 "id_feature" => "10" ] -filters: array:1 [ 0 => Filter {#753 -label: "20-30 m2" -type: "feature" -active: true -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 463395 -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms" } ] -multipleSelectionAllowed: true -widgetType: "checkbox" } 4 => Facet {#744 -label: "Medidas fachada (cms)" -type: "feature" -displayed: false -properties: array:2 [ "filter_show_limit" => 0 "id_feature" => "25" ] -filters: array:1 [ 0 => Filter {#756 -label: "445" -type: "feature" -active: false -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 463398 -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2/Medidas fachada (cms)-445" } ] -multipleSelectionAllowed: true -widgetType: "checkbox" } 5 => Facet {#762 -label: "Medidas fondo (cms)" -type: "feature" -displayed: false -properties: array:2 [ "filter_show_limit" => 0 "id_feature" => "13" ] -filters: array:1 [ 0 => Filter {#761 -label: "445" -type: "feature" -active: false -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 463396 -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2/Medidas fondo (cms)-445" } ] -multipleSelectionAllowed: true -widgetType: "checkbox" } 6 => Facet {#763 -label: "Disponibilidad" -type: "feature" -displayed: false -properties: array:2 [ "filter_show_limit" => 0 "id_feature" => "17" ] -filters: array:1 [ 0 => Filter {#764 -label: "De 10 a 15 días hábiles" -type: "feature" -active: false -displayed: true -properties: [] -magnitude: 1 -value: 323583 -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2/Disponibilidad-De 10 a 15 días hábiles" } ] -multipleSelectionAllowed: true -widgetType: "checkbox" } 7 => Facet {#765 -label: "Precio" -type: "price" -displayed: true -properties: array:6 [ "filter_show_limit" => 0 "min" => 2063.0 "max" => 2518.0 "unit" => "€" "specifications" => array:11 [ "symbol" => array:11 [ 0 => "," 1 => "." 2 => ";" 3 => "%" 4 => "-" 5 => "+" 6 => "E" 7 => "×" 8 => "‰" 9 => "∞" 10 => "NaN" ] "currencyCode" => "EUR" "currencySymbol" => "€" "numberSymbols" => array:11 [ 0 => "," 1 => "." 2 => ";" 3 => "%" 4 => "-" 5 => "+" 6 => "E" 7 => "×" 8 => "‰" 9 => "∞" 10 => "NaN" ] "positivePattern" => "#,##0.00 ¤" "negativePattern" => "-#,##0.00 ¤" "maxFractionDigits" => 2 "minFractionDigits" => 2 "groupingUsed" => true "primaryGroupSize" => 3 "secondaryGroupSize" => 3 ] "range" => true ] -filters: array:1 [ 0 => Filter {#766 -label: "2.063,00 € - 2.518,00 €" -type: "price" -active: false -displayed: true -properties: array:1 [ "symbol" => "€" ] -magnitude: 1 -value: null -nextEncodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2" } ] -multipleSelectionAllowed: false -widgetType: "slider" } ] } -encodedFacets: "Medidas Exteriores (cms)-445x445 cms/Superficie techo (m2)-20\-30 m2" -availableSortOrders: array:6 [ 0 => SortOrder {#736 -entity: "product" -field: "sales" -direction: "desc" -label: "Los más vendidos" } 1 => SortOrder {#748 -entity: "product" -field: "position" -direction: "asc" -label: "Relevancia" } 2 => SortOrder {#751 -entity: "product" -field: "name" -direction: "asc" -label: "Nombre, A a Z" } 3 => SortOrder {#752 -entity: "product" -field: "name" -direction: "desc" -label: "Nombre, Z a A" } 4 => SortOrder {#750 -entity: "product" -field: "price" -direction: "asc" -label: "Precio: de más bajo a más alto" } 5 => SortOrder {#749 -entity: "product" -field: "price" -direction: "desc" -label: "Precio, de más alto a más bajo" } ] -currentSortOrder: SortOrder {#709 -entity: "product" -field: "position" -direction: "asc" -label: null } } "label" => "Categoría: Pérgolas de madera" "products" => array:1 [ 0 => ProductListingLazyArray {#734 -imageRetriever: ImageRetriever {#742 -link: Link {#145 #allow: 1 #url: "/index.php" +protocol_link: "https://" +protocol_content: "https://" #ssl_enable: "1" #urlShopId: null } } -link: Link {#145} -priceFormatter: PriceFormatter {#747} -productColorsRetriever: ProductColorsRetriever {#740} -translator: TranslatorComponent {#45 #catalogues: array:1 [ "es-ES" => MessageCatalogue {#84 -messages: array:207 [ "AdminOrderscustomersFeature" => array:397 [ "Customer information" => "Información del cliente" "Account registration date:" => "Cuenta registrada el:" "Valid orders placed:" => "Pedidos válidos realizados:" "Total spent since registration:" => "Total gastado desde su registro:" "Guest not registered" => "Visitante no registrado" "Order information" => "Informaciones de pedido" "Order #%d" => "Pedido n°%d" "Made on:" => "Hecho en:" "No order was created from this cart." => "Ningún pedido creado a partir de este carrito" "Create an order from this cart." => "Crear un pedido a partir de este carrito." "Cart summary" => "Resumen de la compra" "Text #" => "Texto #" "Total cost of products:" => "Coste total de los productos:" "Total value of vouchers:" => "Valor total de los cupones de descuento:" "Total cost of gift wrapping:" => "Coste total del embalaje de regalo:" "Total shipping costs:" => "Total gastos de envío:" "Ref:" => "Ref:" "Open" => "Abierto" "Closed" => "Cerrado" "Pending 1" => "En espera 1" "Pending 2" => "En espera 2" "No new messages" => "No hay nuevos mensajes" "New message" => "Nuevo mensaje" "Meaning of status" => "Significado del estado" "Statistics" => "Estadísticas" "New messages" => "Nuevos mensajes" "Sync" => "Sincronizar" "Run sync:" => "Ejecutar sincronización:" "Run sync" => "Ejecutar sincronización" "Click to synchronize mail automatically" => "Haz clic para sincronizar el correo automáticamente" "Forward this discussion" => "Transferir esta discusión" "Forward this discussion to an employee:" => "Transferir esta discusión a un empleado:" "Someone else" => "Alguien más" "Comment:" => "Comentario:" "Forward" => "Transferir" "Order #" => "Pedido nº" "See more" => "Ver más" "Thread" => "Hilo de discusión" "Forward this discussion to another employee" => "Transferir esta discusión a otro empleado" "To:" => "Hasta:" "[1]%count%[/1] order(s) validated for a total amount of [2]%total%[/2]" => "[1]%count%[/1] pedido(s) validados de un importe total de [2]%total%[/2]" "No orders validated for the moment" => "No hay pedidos validados por el momento" "Your answer to" => "Tu respuesta para" "Orders and messages timeline" => "Pedidos e histórico de mensajes" "View customer" => "Ver cliente" "Customer ID:" => "ID del cliente:" "Sent on:" => "Enviado el:" "Browser:" => "Navegador:" "File attachment" => "Archivo adjunto" "View file" => "Ver archivo" "Product #" => "Producto nº" "View this thread" => "Ver este hilo de discusión" "Sent by:" => "Enviado por:" "Thread ID:" => "ID de conversación:" "Message ID:" => "ID del mensaje:" "Message:" => "Mensaje:" "Reply to this message" => "Responder a este mensaje" "Please type your reply below:" => "Por favor, escriba su respuesta a continuación:" "Your reply will be sent to:" => "Su respuesta se enviará a:" "Send my reply" => "Enviar mi respuesta" "View order" => "Ver pedido" "Field Name" => "Nombre del campo" "Referrers" => "Afiliados" "Customized" => "Personalizado" "Picture #" => "Imagen n°" "Text #%s" => "Texto #%s" "Quantity:" => "Cantidad:" "Amount:" => "Importe:" "Apply on all invoices" => "Aplicar a todas las facturas" "Credit Slip" => "Factura por abono" "Shipping Costs" => "Gastos de envío" "Qty" => "Cant." "Available quantity" => "Cantidad disponible" "%quantity_refunded% (%amount_refunded% refund)" => "%quantity_refunded% (%amount_refunded% reembolsado)" "Package content" => "Contenido del paquete" "Location" => "Ubicación" "Refund history" => "Historial de devoluciones" "Return history" => "Historial de devoluciones" "Package item" => "Artículo del paquete" "Ref Supplier:" => "Ref. proveedor:" "Update Order Status" => "Actualizar estado del pedido" "#" => "N°" "No invoice" => "No hay factura" "No delivery slip" => "No hay albaranes de entrega" "Card Number" => "Número de la tarjeta" "Card Brand" => "Marca de la tarjeta" "Card Expiration" => "Fecha de vencimiento de la tarjeta" "Card Holder" => "Titular de la tarjeta" "Change" => "Cambiar" "This order has been placed by a guest." => "Este pedido ha sido realizado a través de una cuenta invitado." "Account registered" => "Cuenta registrada" "Valid orders placed" => "Pedidos realizados validados" "Total spent since registration" => "Total gastado desde su registro" "View full details..." => "Ver todos los detalles..." "Private" => "Privado" "Choose a standard message" => "Selecciona un mensaje estándar" "Show all messages" => "Mostrar todos los mensajes" "Returned" => "Devuelto" "Return" => "Devolver" "Refund" => "Reembolsar" "Add a new discount" => "Añadir un nuevo descuento" "Value" => "Valor" "Delete voucher" => "Eliminar cupón de descuento" "Products:" => "Productos:" "Discounts" => "Descuentos" "(Max %s %s)" => "(Max %s %s)" "Repay shipping costs" => "Reembolsar gastos de envío" "Include amount of initial voucher: " => "Incluir la cantidad del cupón de descuento inicial: " "Exclude amount of initial voucher: " => "Excluir la cantidad del cupón de descuento inicial: " "Amount of your choice: " => "Importe de tu elección: " "This order has been partially paid by voucher. Choose the amount you want to refund: " => "Este pedido ha sido pagado parcialmente con un cupón de descuento. Elige el importe que quieres reembolsar: " "Product(s) price: " => "Precio del producto(s): " "Product(s) price, excluding amount of initial voucher: " => "Precio del producto(s), excluyendo el importe del cupón de descuento inicial: " "Order no. " => "Pedido nº. " "Include amount of initial voucher:" => "Incluir el importe del cupón de descuento inicial:" "Exclude amount of initial voucher:" => "Excluir el importe del cupón de descuento inicial:" "Amount of your choice:" => "Importe de tu elección:" "Text #%d" => "Texto #%d" "Search for a product" => "Buscar un producto" "View this order" => "Ver este pedido" "Delay" => "Retraso" "Hi,\n\nUnfortunately, an item on your order is currently out of stock. This may cause a slight delay in delivery.\nPlease accept our apologies and rest assured that we are working hard to rectify this.\n\nBest regards," => """ Hola:\n \n Desafortunadamente, un producto de su pedido está fuera de stock en este momento. Esto puede originar un pequeño retraso en el envío. Trabajaremos lo más rápido posible para solucionarlo. Por favor, acepte nuestras disculpas.\n \n Saludos """ "Waiting for confirmation" => "A la espera de confirmación" "Waiting for package" => "A la espera del paquete" "Package received" => "Paquete recibido" "Return denied" => "Devolución denegada" "Return completed" => "Devolución completada" "Awaiting check payment" => "En espera de pago por cheque" "Payment accepted" => "Pago aceptado" "Processing in progress" => "Preparación en curso" "Shipped" => "Enviado" "Delivered" => "Entregado" "Canceled" => "Cancelado" "Payment error" => "Error en pago" "On backorder (paid)" => "Pedido pendiente por falta de stock (pagado)" "On backorder (not paid)" => "Pedido pendiente por falta de stock (no pagado)" "Awaiting bank wire payment" => "En espera de pago por transferencia bancaria" "Remote payment accepted" => "Pago remoto aceptado" "Awaiting Cash On Delivery validation" => "En espera de validación por contra reembolso." "None" => "Ninguno" "Low" => "Baja" "Medium" => "Medio" "High" => "Alto" "1 - Creation in progress" => "1 - Creación en proceso" "2 - Order validated" => "2 - Pedido validado" "3 - Pending receipt" => "3 - Pendiente de recepción" "4 - Order received in part" => "4 - Pedido recibido parcialmente" "5 - Order received completely" => "5 - Pedido recibido al completo" "6 - Order canceled" => "6 - Pedido cancelado" "Addresses" => "Direcciones" "Non ordered" => "Ningún pedido" "Abandoned cart" => "Carrito abandonado" "Export carts" => "Exportar carritos" "Abandoned Carts" => "Carritos abandonados" "From %date1% to %date2%" => "Desde %date1% hasta %date2%" "Average Order Value" => "Valor promedio del pedido" "Net Profit per Visitor" => "Beneficio neto por visitante" "Order %reference% from %firstname% %lastname%" => "Pedido %reference% de %firstname% %lastname%" "Credit card slip for order #%d" => "Factura de abono para el pedido #%d" "Order #%id% (%ref%) - %firstname% %lastname%" => "Pedido #%id% (%ref%) - %firstname% %lastname%" "Shop: %shop_name%" => "Tienda: %shop_name%" "Outstanding Allowance" => "Saldo pendiente concedido" "Current Outstanding" => "Saldo pendiente actual" "Return Merchandise Authorization (RMA)" => "Autorización de devolución de mercancía (RMA)" "Customer explanation" => "Motivo de la devolución" "Returns form" => "Formulario de Devoluciones" "Order #%id% from %date%" => "Pedido #%id% del %date%" "Returns prefix" => "Prefijo de devoluciones" "Slip" => "Factura" "Print a PDF" => "Imprimir PDF" "Back office order" => "Pedido de Back-office" "Free order" => "Pedido gratuito" "Newsletter" => "Boletín" "Free Shipping" => "Envío gratis" "Unknown" => "Desconocido" "%1$d years old (birth date: %2$s)" => "%1$d años (fecha de nacimiento: %2$s)" "Average Age" => "Media de edad" "%amount% tax excl." => "%amount% impuestos excl." "Net Profit per Visit" => "Beneficio neto por visitante" "30 days" => "30 días" "Newsletter Registrations" => "Inscripciones al boletín de noticias" "Orders per Customer" => "Pedidos por cliente" "Cart #%ID%" => "Carrito #%ID%" "Total Cart" => "Total Carrito" "Manual order -- Employee:" => "Pedido manual -- Empleado:" "not paid" => "sin pagar" "overpaid" => "pagado de más" "Credit slip for order #%d" => "Factura de abono para el pedido #%d" "Download credit slip" => "Descargar factura por abono" "Date issued" => "Fecha de creación" "Phone number(s)" => "Número(s) de teléfono" "Qty available" => "Cant. disponible" "Registration" => "Fecha de registro" "Last visit" => "Última visita" "New client" => "Nuevo cliente" "Change Order Status" => "Cambiar el estado del pedido" "Open in new tabs" => "Abrir en nuevas pestañas" "It looks like you have exceeded the number of tabs allowed. Check your browser settings to open multiple tabs." => "Parece que has excedido la cantidad de pestañas permitidas. Verifica la configuración de tu navegador para poder abrir múltiples pestañas." "Risk" => "Riesgo" "Outstanding allowance" => "Saldo pendiente concedido" "Current outstanding" => "Saldo pendiente actual" "VAT number" => "Número de IVA" "Identification number" => "Número de identificación fiscal" "Birthday" => "Fecha de nacimiento" "You can use this feature in a single shop context only. Switch context to enable it." => "Puede utilizar esta función en un contexto de una sola tienda. Cambie de contexto para habilitarlo." "Add new order message" => "Añadir un nuevo mensaje de pedido" "Add new order" => "Añadir nuevo pedido" "Orders" => "Pedidos" "The national ID card number of this person, or a unique tax identification number." => "El documento nacional de identidad de esta persona o un número de identificación fiscal único." "Customer email" => "Correo electrónico del cliente" "Address alias" => "Alias de dirección" "Group access" => "Acceso de grupo" "Default customer group" => "Grupo de clientes predeterminado" "Website" => "Sitio web" "Allowed outstanding amount" => "Saldo pendiente permitido" "Maximum number of payment days" => "Número máximo de días para pagar" "Risk rating" => "Índice de riesgo" "Add a note on this customer. It will only be visible to you." => "Añade una nota sobre este cliente. Solo será visible para ti." "Transform to a customer account" => "Convertir en cuenta de cliente" "Free shipping" => "Envío gratuito" "Re-stock products" => "Reingresar productos al inventario" "Generate a credit slip" => "Generar una factura por abono" "Generate a voucher" => "Generar un cupón de descuento" "Product(s) price:" => "Precio de producto(s):" "Product(s) price, excluding amount of initial voucher:" => "Precio(s) del producto, excluido el importe del cupón de descuento inicial:" "The "shipping" field must be a valid number" => "El campo "envío" debe ser un número válido" "Credit slip prefix" => "Prefijo de la factura por abono" "Add a note on this order. It will only be visible to you." => "Añade una nota en este pedido. Solo será visible para ti." "After the sequential number" => "Después del número secuencial" "Before the sequential number" => "Antes del número secuencial" "Display to customer?" => "¿Mostrar al cliente?" "Manage your orders" => "Administrar tus pedidos" "Find all your orders on this page and access their main information in one click: check the cart total, the payment method, the shipping details, or if it comes from a new client. You can even update the status from the listing!" => "Encuentra todos tus pedidos en esta página y accede a su información principal en un clic: consulta el total del carrito, la forma de pago, los detalles del envío, o si proviene de un nuevo cliente. ¡Incluso puede actualizar el estado desde la lista!" "Required Fields" => "Campos requeridos" "Required fields" => "Campos requeridos" "%firstname% %lastname% has not registered any addresses yet" => "%firstname% %lastname% no ha registrado ninguna dirección todavía" "Purchased products" => "Productos comprados" "Vouchers" => "Cupones de descuento" "%firstname% %lastname% has no discount vouchers" => "%firstname% %lastname% no dispone de cupones de descuento" "Last connections" => "Últimas conexiones" "Pages viewed" => "Páginas vistas" "Total time" => "Tiempo total" "Origin" => "Origen" "IP Address" => "Dirección IP" "Sent on" => "Enviado el" "%firstname% %lastname% has never contacted you" => "%firstname% %lastname% nunca ha contactado contigo" "for a total amount of %s" => "para una cantidad total de %s" "Invalid orders:" => "Pedidos no válidos:" "Total spent" => "Total pagado" "%firstname% %lastname% has not placed any orders yet" => "%firstname% %lastname% no ha realizado ningún pedido todavía" "Valid orders:" => "Pedidos válidos:" "Partner offers" => "Ofertas de asociados" "Age" => "Edad" "Registration Date" => "Fecha de registro" "Last Visit" => "Última visita" "Best Customer Rank" => "Ranking de los mejores clientes" "Registrations" => "Registros" "Latest Update" => "Última actualización" "This customer is registered as a Guest." => "Este cliente está registrado como invitado." "Add a private note" => "Añadir una nota privada" "Last emails" => "Últimos emails" "Viewed products" => "Productos más vistos" "Administrate your customers" => "Administrar tus clientes" "Taking good care of your customers starts with making sure their profiles contain all the information needed to have their packages shipped without mishap." => "El cuidado adecuado de tus clientes comienza asegurándote de que sus perfiles contengan toda la información necesaria para que tus paquetes sean enviados sin contratiempos." "Creating a new Customer" => "Crear un nuevo Cliente" "Editing customer %name%" => "Edición del cliente: %name%" "Set required fields for this section" => "Establecer los campos requeridos para esta sección" "Manage your Customers" => "Administración de clientes" "Information about customer %name%" => "Información del cliente %name%" "No order validated for the moment. By default, an order is considered validated when its payment is accepted." => "Por el momento no hay pedidos validados. Por defecto, un pedido se considera validado cuando se ha aceptado el pago." "Customer since: %s" => "Cliente desde: %s" "Merchandise return (RMA) options" => "Opciones de devolución de mercancías (RMA)" "Enable returns" => "Permitir devoluciones" "Time limit of validity" => "Plazo para la devolución" "Return prefix" => "Prefijo de devolución" "Merchandise Returns" => "Devoluciones de mercancía" "Order messages" => "Mensages predefinidos" "Discount name" => "Descuento" "Credit slip options" => "Opciones de facturas por abono" "Generate PDF" => "Generar PDF" "Print PDF" => "Imprimir PDF" "Delivery slip options" => "Opciones de los albaranes de entrega" "Delivery prefix" => "Prefijo de entrega" "Delivery Number" => "Número de entrega" "Enable product image" => "Activar imagen del producto" "Delivery number" => "Número de entrega" "By date" => "Por fecha" "Generate PDF file by date" => "Generar archivo PDF por fecha" "By order status" => "Por estado de pedido" "Order statuses" => "Estados de pedidos" "Generate PDF file by status" => "Generar archivo PDF por estado" "Invoice options" => "Opciones de factura" "Enable invoices" => "Activa las facturas" "Enable tax breakdown" => "Activar desglose de impuestos" "Invoice prefix" => "Prefijo de la factura" "Add current year to invoice number" => "Añadir el año actual en el número de factura" "Reset sequential invoice number at the beginning of the year" => "Restablecer número de factura secuencial a principios de año" "Position of the year date" => "Posición de la fecha del año" "Invoice number" => "Numero de Factura" "Legal free text" => "Texto legal libre" "Footer text" => "Texto de pie de página" "Invoice model" => "Modelo de factura" "Use the disk as cache for PDF invoices" => "Utilizar el disco como caché para facturas PDF" "Add new address" => "Añadir nueva dirección" "Add a new address" => "Añadir nueva dirección" "Cart" => "Carrito" "In stock" => "En stock" "Add to cart" => "Añadir al carrito" "Search for a voucher" => "Buscar un cupón de descuento" "Add new voucher" => "Añadir un nuevo cupón de descuento" "No voucher was found" => "No se ha encontrado ningún cupón de descuento" "Add new customer" => "Añadir nuevo cliente" "View this cart" => "Ver este carrito" "Use this cart" => "Utilizar este carrito" "Use" => "Utilizar" "Duplicate this order" => "Duplicar este pedido" "Search for a customer" => "Búsqueda de clientes" "Total paid" => "Total pagado" "Gift message" => "Mensaje del regalo" "Gift" => "Regalo" "Delivery option" => "Opción de entrega" "Shipping price (Tax incl.)" => "Gastos de envío (Imp. incl.)" "Recycled packaging" => "Paquete reciclado" "Total products" => "Total productos" "Total vouchers (Tax excl.)" => "Total de cupones de descuento (imp. excl.)" "Total shipping (Tax excl.)" => "Total de envío (imp. excl.)" "Total taxes" => "Total de impuestos" "Total (Tax excl.)" => "Total (Imp. excl.)" "Total (Tax incl.)" => "Total (Imp. incl.)" "Order message" => "Mensaje del pedido" "Create the order" => "Crear el pedido" "Order status" => "Estado del pedido" "More actions" => "Más acciones" "Send pre-filled order to the customer by email" => "Enviar pedido al cliente por correo electrónico" "Proceed to checkout in the front office" => "Pagar desde el Front Office" "Add a product" => "Añadir un producto" "Edit shipping details" => "Editar detalles de envío" "Reference number:" => "Número de referencia:" "Supplier reference:" => "Referencia del proveedor:" "Create a new invoice" => "Crear una nueva factura" "New invoice information" => "Nueva información de factura" "Edit the price" => "Editar el precio" "SIRET" => "SIRET" "APE" => "APE" "Private note" => "Nota Privada" "Shipping address" => "Dirección de envío" "Invoice address" => "Dirección de facturación" "Account registered:" => "Cuenta registrada:" "Validated orders placed:" => "Pedidos realizados validados:" "Documents" => "Documentos" "Merchandise returns" => "Devoluciones de mercancía" "Gift wrapping" => "Embalaje para regalo" "Document" => "Documento" "Number" => "Número" "Delivery slip" => "Albarán de entrega" "Enter payment" => "Introducir pago" "Add note" => "Añadir nota" "Edit note" => "Editar nota" "Generate invoice" => "Generar factura" "Credit slip" => "Factura por abono" "Resend email" => "Reenviar email" "Order note" => "Nota del pedido" "Linked orders" => "Pedidos relacionados" "Order ID" => "ID del pedido" "Configure predefined messages" => "Configurar mensajes predefinidos" "Send message" => "Enviar mensaje" "View full conversation" => "Visualizar conversación al completo" "Choose your order message" => "Elige el mensaje de tu pedido" "Return products" => "Devolver productos" "Standard refund" => "Reembolso estándar" "Cancel products" => "Eliminar productos" "Partial refund" => "Reembolso parcial" "Print order" => "Imprimir pedido" "View invoice" => "Ver factura" "View delivery slip" => "Ver albaranes de entrega" "Payment method" => "Método de pago" "Transaction ID" => "ID de Transacción" "Not defined" => "No definido" "Change currency" => "Cambiar la moneda" "Card type" => "Tipo de tarjeta" "Cardholder name" => "Nombre del titular de la tarjeta" "Card number" => "Número de tarjeta" "Refunded" => "Reembolsado" "Wrapping" => "Embalaje" "This order has been partially paid by voucher. Choose the amount you want to refund:" => "Este pedido ha sido pagado parcialmente con un cupón de descuento. Elige el importe que quieres devolver:" "Add a discount" => "Añadir un descuento" "Shipping does not apply to virtual orders" => "El envío no se aplica a pedidos virtuales" "Sources" => "Fuentes" "From" => "Desde" "To" => "A" "Choose an order status" => "Selecciona un estado para el pedido" "Update status" => "Actualizar el estado" "Create order" => "Crear pedido" "Stock location" => "Ubicación de stock" "Shipping details" => "Detalles del envío" "Invoice details" => "Detalles de la factura" "Open details" => "Abrir detalles" ] "ModulesEtsseoAdmin" => array:101 [ "Enabled" => "Habilitado" "Logo" => "Logotipo" "Upload a brand logo from your computer." => "Sube un logotipo de marca desde tu computadora." "Short description" => "Breve descripción" "Save" => "Guardar" "Cancel" => "Anular" "Only letters, numbers, underscore (_) and the minus (-) character are allowed." => "Solo se permiten letras, números, guiones bajos (_) y el carácter menos (-)." "Friendly URL" => "URL amigable" "Meta keywords" => "Meta palabras clave" "To add tags, click in the field, write something, and then press the "Enter" key." => "Para agregar etiquetas, haga clic en el campo, escriba algo y luego presione la tecla "Entrar"." "Meta description" => "Meta descripción" "Meta title" => "Meta título" "Shop association" => "Asociación de tiendas" "%group_name% - All people who have created an account on this site." => "%group_name% - Todas las personas que han creado una cuenta en este sitio." "%group_name% - Customer who placed an order with the guest checkout." => "%group_name% - Cliente que realizó un pedido con el pago y envío del huésped." "%group_name% - All people without a valid customer account." => "%group_name% - Todas las personas sin una cuenta de cliente válida." "You now have three default customer groups." => "Ahora tiene tres grupos de clientes predeterminados." "Mark all of the customer groups which you would like to have access to this category." => "Seleccione todos los grupos de clientes a los que le gustaría tener acceso a esta categoría." "Group access" => "Acceso grupal\n" "The category thumbnail appears in the menu as a small image representing the category, if the theme allows it." => "La miniatura de la categoría aparece en el menú como una pequeña imagen que representa la categoría, si el tema lo permite." "You can manage tag aliases in the [1]Search section[/1]. If you add new tags, you have to rebuild the index." => "Puede administrar los alias de etiqueta en la [1]Sección de búsqueda[/1]. Si agrega nuevas etiquetas, debe reconstruir el índice." "Choose terms and keywords that your customers will use to search for this product and make sure you are consistent with the tags you may have already used." => "Elija los términos y las palabras clave que usarán sus clientes para buscar este producto y asegúrese de ser coherente con las etiquetas que ya haya utilizado." "Tags are meant to help your customers find your products via the search bar." => "Las etiquetas están destinadas a ayudar a sus clientes a encontrar sus productos a través de la barra de búsqueda." "Read more" => "Lee mas" "Tags" => "Etiquetas" "Where do you want your product to appear?" => "¿Dónde quieres que aparezca tu producto?" "Visibility" => "Visibilidad" "Add a feature" => "Agregar una característica" "Features" => "Caracteristicas" "Description" => "Descripción" "Summary" => "Resumen" "View less" => "Ver menos" "View all images" => "Ver todas las imágenes\n" "Cover" => "Imagen de portada" "Temporary redirection (302) = Temporarily display another product or category instead." => "Redirección temporal (302) = Muestra temporalmente otro producto o categoría en su lugar." "Permanent redirection (301) = Permanently display another product or category instead." => "Redirección permanente (301) = Mostrar permanentemente otro producto o categoría en su lugar.\n" "No redirection (404) = Do not redirect anywhere and display a 404 "Not Found" page." => "Sin redirección (404) = No redirija a ningún lado y muestre una página 404 "No encontrado"." "Redirection page" => "Página de redireccionamiento" "Reset URL" => "Restablecer URL" "This is the human-readable URL, as generated from the product's name. You can change it if you want." => "Esta es la URL legible por humanos, generada a partir del nombre del producto. Lo puedes cambiar si quieres." "Readability: Not good" => "Legibilidad: No está bien" "SEO: No Index" => "SEO: Sin índice " "SEO: No Focus or Related key phrases" => "SEO: Sin frase clave o frases clave relacionadas" "SEO: Excellent" => "SEO: Excelente" "SEO: Acceptable" => "SEO: Aceptable" "SEO: Not good" => "SEO: No está bien" "Redirect all old URLs to new URLs (keep your page rankings and backlinks)" => "Redirige todas las URL antiguas a nuevas URL para mantener tu tráfico, clasificación y backlinks" "Remove ID in URL" => "Elimina el ID (número) de las URL" "Improve your ranking and how your product page will appear in search engines results." => "Mejora tu posicionamiento y la forma cómo aparecerá tu página de producto en los resultados de los motores de búsqueda. " "Search Engine Optimization" => "Posicionamiento en buscadores" "SEO analysis" => "Análisis SEO" "SEO settings" => "Configuraciones SEO" "Content" => "Contenido" "You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading" => "Ha alcanzado el límite de (%s) de archivos para cargar, elimine los archivos para continuar cargando" "Menu thumbnails" => "Miniaturas de menú" "Displays a small image in the parent category's page, if the theme allows it." => "Muestra una pequeña imagen en la página de categoría principal, si el tema lo permite." "Category thumbnail" => "Miniatura de categoría" "This is the main image for your category, displayed in the category page. The category description will overlap this image and appear in its top-left corner." => "Esta es la imagen principal de su categoría, que se muestra en la página de categoría. La descripción de la categoría se superpondrá a esta imagen y aparecerá en su esquina superior izquierda." "Category cover image" => "Imagen de portada de categoría" "Parent category" => "Categoría principal" "Displayed" => "Desplegado" "Invalid characters:" => "Caracteres inválidos:" "Name" => "Nombre" "Attach a new file" => "Adjunta un nuevo archivo" "Add files that customers can download directly on the product page (instructions, manual, recipe, etc.)." => "Agregue archivos que los clientes pueden descargar directamente en la página del producto (instrucciones, manual, receta, etc.)." "Attached files" => "Archivos adjuntos" "Add a customization field" => "Agregar un campo de personalización" "Customers can personalize the product by entering some text or by providing custom image files." => "Los clientes pueden personalizar el producto ingresando algún texto o proporcionando archivos de imagen personalizados." "This type of product code is widely used in the United States, Canada, the United Kingdom, Australia, New Zealand and in other countries." => "Este tipo de código de producto se usa ampliamente en los Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda y en otros países." "This type of product code is specific to Europe and Japan, but is widely used internationally. It is a superset of the UPC code: all products marked with an EAN will be accepted in North America." => "Este tipo de código de producto es específico de Europa y Japón, pero es ampliamente utilizado internacionalmente. Es un superconjunto del código UPC: todos los productos marcados con un EAN serán aceptados en Norteamérica." "ISBN is used internationally to identify books and their various editions." => "ISBN se utiliza internacionalmente para identificar libros y sus diversas ediciones." "Not all shops sell new products. This option enables you to indicate the condition of the product. It can be required on some marketplaces." => "No todas las tiendas venden productos nuevos. Esta opción le permite indicar la condición del producto. Puede ser requerido en algunos mercados." "Condition & References" => "Condición y referencias" "Stock management is disabled" => "La gestión del número de producto está deshabilitada" "Behavior when out of stock" => "Comportamiento cuando el producto está agotado" "Availability preferences" => "Preferencias de disponibilidad" "Default combination" => "Combinación por defecto" "Quantity" => "Cantidad" "Final price" => "Precio final" "Impact on price" => "Impacto en el precio" "Combinations" => "Combinaciones" "All Readability Scores" => "Todos los calificación de legibilidad" "All SEO Scores" => "Todos los calificación SEO" "Actions" => "Acciones" "Readability score" => "Calificación de legibilidad" "SEO score" => "Calificación SEO" "Readability: Excellent" => "Legibilidad: Excelente" "Readability: Acceptable" => "Legibilidad: Aceptable" "Route to products" => "Ruta a productos" "Redirect type" => "Tipo de redireccionamiento" "Route to category which has the "selected_filter" attribute for the "Layered Navigation" (blocklayered) module" => "Ruta a la categoría que tiene el atributo "selected_filter" para el módulo "Layered Navigation" (blocklayered)" "Route to category" => "Ruta a la categoría" "Route to page category" => "Ruta a la categoría de página" "Route to modules" => "Ruta al módulo" "Route to page" => "Ruta a la página" "Route to brand" => "Ruta a la marca" "Route to supplier" => "Ruta al proveedor" "301 Moved Permanently (recommended once you have gone live)" => "301 Movido permanentemente (recomendado una vez pongas en marcha tu sitio)" "302 Moved Temporarily (recommended while setting up your store)" => "302 Movido temporalmente (recomendado mientras configuras tu tienda)" "Yes" => "Si" "No" => "No" ] "ModulesEtsseoAdmin_head" => array:29 [ " No analysis available!" => "¡No hay análisis disponible!" "Not good!" => "¡No está bien!" "Acceptable!" => "¡Aceptable!" "Excellent!" => "¡Excelente!" "No Focus or Related key phrases!" => "¡Sin frase clave o frases clave relacionadas!" "No index!" => "¡Sin índice!" "The focus keyphrases should not be the same as related keyphrases" => "Las frases clave de enfoque no deberían ser las mismas que las frases clave relacionadas" "The related keyphrases should not be the same as focus keyphrase" => "Las frases clave relacionadas no deberían ser las mismas que las frases clave" "of 156 characters used (recommended)" => "de 156 caracteres utilizados (recomendado)" "of 60 characters used (recommended)" => "de 60 caracteres utilizados (recomendado)" "Leave blank to use meta template value" => "Déjelo en blanco para usar el valor de la meta plantilla" "Add keyword" => "Agregar palabra clave" "This description will appear in search engines. You need a single sentence, shorter than 156 characters (including spaces)" => "Esta descripción aparecerá en los motores de búsqueda. Necesita una sola oración, de menos de 156 caracteres (incluidos los espacios)" "SEO and readability analysis are done" => "Análisis de SEO y legibilidad realizado" "reviews" => "comentarios" "review" => "comentario" "The Worst rating must be an integer, greater than 0 and less than the average rating" => "Peor valoración debe ser un número entero, mayor que 0 y menor que la Valoración media" "The Worst rating is invalid" => "Peor valoración no es válido" "The Worst rating is required" => "Se requiere peor valoración" "The Best rating must be an integer, greater than or equal to the average rating and less than 5" => "Mejor valoración debe ser un número entero, mayor o igual que la Valoración media y menor que 5" "The Best rating is invalid" => "Mejor valoración no es válido" "The Best rating is required" => "Se requiere mejor valoración" "The Rating count must be an integer and greater than 0" => "Número de valoraciones debe ser un número entero y mayor que 0" "The Rating count is invalid" => "Número de valoraciones no es válido" "The Rating count is required" => "Se requiere Número de valoraciones" "The Average rating must be a decimal, greater than 0 and less than or equal to 5" => "Valoración media debe ser decimal, mayor que 0 y menor o igual a 5" "The Average rating is invalid" => "Valoración media no es válido" "The Average rating is required" => "Se requiere valoración media" "Do you want to delete this image?" => "¿Quieres borrar esta imagen?" ] "ModulesEtsseoAdmin_menu" => array:2 [ "Made by ETS-Soft" => "Hecho por ETS-Soft" "Other modules" => "Otros módulos" ] "ModulesEtsseoDashboard" => array:25 [ "No data found" => "Datos no encontrados" "Configure" => "Configurar" "Get it now" => "Consiguelo ahora" "No" => "No" "Yes" => "Sí" "Make sure all check points below are green to improve SEO rankings of all pages." => "Asegúrate de que todos los puntos de verificación que están a continuación se muestren en verde para mejorar el posicionamiento SEO de todas las páginas. " "SEO checklist" => "Lista de comprobación SEO " "SEO and readability analysis for specific kinds of web pages." => "Análisis SEO y de legibilidad para tipos específicos de páginas web." "Page analysis" => "Análisis de la página" "It is recommended to manually enter meta title and meta description for each page with the content is optimized for your SEO keywords" => "Se recomienda introducir manualmente el meta título y la meta descripción para cada página con el contenido optimizado según tus palabras clave SEO" "Meta settings completed" => "Meta configuraciones completadas" "Index/Follow pages are web pages that allow search engines to index (display on search result pages) and follow (search bots can follow links on the pages)." => "Las páginas Index/Follow son aquellas páginas web que permiten que los buscadores indexen (muestren en las páginas de resultados de búsqueda) y rastreen (los robots de búsqueda podrán seguir los enlaces que se encuentren en dichas páginas). " "Index/Follow ratio" => "Relación Index/Follow (Indexación/Rastreo)" "Page" => "Página" "Pages" => "Páginas" "No analysis" => "Sin análisis" "The number of web pages have not been analyzed with SEO or readability." => "Número de páginas web que no han sido analizadas para SEO o legibilidad." "Not good" => "No está bien" "The number of web pages having both SEO and readability considered as "Not good" (need improvements)." => "Número de páginas web que tienen tanto SEO como legibilidad consideradas como “No está bien” (necesita mejorar)." "Acceptable" => "Aceptable" "The number of web pages having both SEO and readability considered as "Acceptable"." => "Número de páginas web que tienen tanto SEO como legibilidad consideradas como “Aceptable”" "Readability" => "Legibilidad" "SEO" => "SEO" "Excellent" => "Excelente" "The number of web pages having both SEO and readability considered as "Excellent"." => "Número de páginas web que tienen tanto SEO como legibilidad consideradas como “Excelente”" ] "ModulesEtsseoEtsseo" => array:512 [ "No Focus or Related key phrases" => "Sin frase clave central o frases clave relacionadas" "No analysis available" => "No hay análisis disponibles." "All Readability Scores" => "Todos los calificación de legibilidad" "All SEO Scores" => "Todos los calificación SEO " "Readability score" => "sdfhsffs" "SEO score" => "sgsgsgsd xxx" "Readability: Excellent" => "Legibilidad: Excelente" "Readability: Acceptable" => "Legibilidad: Aceptable" "Readability: Not good" => "Legibilidad: No está bien" "SEO: No Index" => "SEO: Sin índice" "SEO: No Focus or Related key phrases" => "SEO: Sin frase clave o frases clave relacionadas" "SEO: Excellent" => "SEO: Excelente" "SEO: Acceptable" => "SEO: Aceptable" "SEO: Not good" => "SEO: No está bien" "Close" => "Cerrar" "Contact us" => "Contactar" "Module Partner Creator" => "Socio creador de módulos" "Superhero Seller" => "Superhero Seller" "Elected by merchants" => "Elegido por nuestros vendedores" "Prestashop's favourite" => "Los favoritos de Prestashop" "View all our modules" => "Ver todos nuestros módulos" "Downloads!" => "Descargado" "Must-Have" => "Imprescindible" "All categories" => "Todas las categorias" " has been taken" => "ha sido tomada" "The Friendly url" => "La URL amigable" "The link rewrite" => "El enlace de reescritura" "The related keyphrase is the same as focus keyphrase" => "La frase clave relacionada es la misma que la frase clave central" "The Canonical url must start with http:// or https:// " => "La URL canónica debe comenzar con http: // o https: //" "has been taken" => "ha sido tomada" "SEO and URLs" => "SEO y URL" "URL structure and remove IDs" => "Estructura de URL y eliminar ID" "This file must be writable:" => "Este archivo debe poder escribirse:" "Make SEO easy for everyone! All you need for On-Page SEO including SEO analysis with up-to-date rank math, SEO-friendly URL (remove IDs), ratings & snippet, social media, auto sitemap, RSS, meta template and more!" => "¡Hacemos que el SEO sea fácil para todo el mundo! SEO Audit te ofrece todo lo que necesitas para el SEO con el análisis de SEO, URL amigable (eliminar ID), clasificaciones/fragmento, redes sociales, sitemap automático, RSS, meta plantilla y más!" "SEO Audit" => "SEO Audit" "To have a different description than your supplier description in search results pages, write it here." => "Para tener una descripción diferente al descripción del su proveedor en las páginas de resultados de búsqueda, escríbela aquí. " "To have a different title from the supplier name, enter it here." => "Para tener un título diferente al nombre del proveedor, inclúyelo aquí. " "To have a different title from the brand name, enter it here." => "Para tener un título diferente al nombre de la marca, inclúyelo aquí. " "To have a different title from the CMS title, enter it here." => "Para tener un título diferente al título de CMS, inclúyelo aquí. " "To have a different title from the CMS category name, enter it here." => "Para tener un título diferente al nombre de categoría de CMS, inclúyelo aquí. " "To have a different title from the category name, enter it here." => "Para tener un título diferente al nombre de categoría, inclúyelo aquí. " "To have a different title from the product name, enter it here." => "Para tener un título diferente al nombre del producto, inclúyelo aquí. " "To have a different description than your brand short description in search results pages, write it here." => "Para tener una descripción diferente al breve descripción de tu marca en las páginas de resultados de búsqueda, escríbela aquí. " "To have a different description than your CMS description in search results pages, write it here." => "Para tener una descripción diferente al la descripción de tu CMS en las páginas de resultados de búsqueda, escríbela aquí. " "To have a different description than your CMS category description in search results pages, write it here." => "Para tener una descripción diferente al la descripción de su categoría CMS en las páginas de resultados de búsqueda, escríbela aquí. " "To have a different description than your category description in search results pages, write it here." => "Para tener una descripción diferente al la descripción de su categoría en las páginas de resultados de búsqueda, escríbela aquí. " "To have a different description than your product summary in search results pages, write it here." => "Para tener una descripción diferente al resumen de tu producto en las páginas de resultados de búsqueda, escríbela aquí. " "The Worst rating must be an integer." => "Peor valoración debe ser un número entero." "The Best rating must be an integer." => "Mejor valoración debe ser un número entero." "The average rating is invalid." => "Valoración media no es válido." "The average rating is required." => "Se requiere Valoración media. " "Keywords: id , selected_filters* , rewrite* , meta_keywords" => "Palabras clave: id , selected_filters* , rewrite* , meta_keywords" "Keywords: id* , selected_filters* , rewrite , meta_keywords , meta_title" => "Palabras clave: id* , selected_filters* , rewrite , meta_keywords , meta_title" "Keywords: id , id_product_attribute , rewrite* , ean13 , category, categories , reference , meta_keywords , manufacturer , supplier , price , tags" => "Palabras clave: id , id_product_attribute , rewrite* , ean13 , category, categories , reference , meta_keywords , manufacturer , supplier , price , tags" "Keywords: id* , id_product_attribute* , rewrite* , ean13 , category , categories , reference , meta_keywords , meta_title , manufacturer , supplier , price , tags" => "Palabras clave: id* , id_product_attribute* , rewrite* , ean13 , category , categories , reference , meta_keywords , meta_title , manufacturer , supplier , price , tags" "Keywords: module* , controller*" => "Palabras clave: module* , controller*" "Keywords: id , rewrite* , meta_keywords " => "Palabras clave: id , rewrite* , meta_keywords" "Keywords: id* , rewrite , meta_keywords , meta_title" => "Palabras clave: id* , rewrite , meta_keywords , meta_title" "Separator" => "Separador" "Shop name" => "Nombre de tienda" "Short description" => "Breve descripción" "Brand (manufacturer) name" => "Nombre de la marca (fabricante)" "Title" => "Título" "Description" => "Descripción" "Price" => "Precio" "Supplier page" => "Página del proveedor" "Brand (Manufacturer) page" => "Página del marca (fabricante)" "CMS category page" => "Página de categoría de CMS" "CMS page" => "Página de CMS" "Product category page" => "Página de categoría de producto" "Do not recommended if "Customer comments" module is installed" => "No se recomienda si está instalado el módulo de “Comentarios del cliente”" "Product page" => "Página de producto" "Enabled" => "Habilitado" "Edit the content of your robots.txt" => "Edita el contenido de tu archivo robots.txt" "Enter your Google Authorization Code and press the Authenticate button." => "Ingrese su código de autorización de Google y presione el botón Autenticar.\n" "Pinterest confirmation" => "Confirmación de Pinterest" "Summary with large image" => "Resumen con una imagen grande" "Summary" => "Resumen" "The default card type to use" => "El tipo de tarjeta predeterminada a usar" "Enable this feature if you want Twitter to display a preview with images and a text excerpt when a link to your site is shared." => "Habilita esta funcionalidad si quieres que Twitter muestre una vista previa con imágenes y un fragmento de texto cuando se comparta un enlace a tu sitio web." "Add Twitter card meta data" => "Agrega metadatos de Twitter" "This image is used if the post/page being shared does not contain any images." => "Esta imagen es usada si la entrada/página que se está compartiendo no contiene ninguna imagen." "Image URL" => "URL de la imagen\n" "Enable this feature if you want Facebook and other social media to display a preview with images and a text excerpt when a link to your site is shared." => "Habilita esta funcionalidad si quieres que Facebook y otras redes sociales muestre una vista previa con imágenes y un fragmento de texto cuando se comparta un enlace a tu sitio web. " "Add Open Graph meta data" => "Agrega metadatos de Open Graph" "Wikipedia URL" => "URL de Wikipedia" "YouTube URL" => "URL de YouTube" "Pinterest URL" => "URL de Pinterest" "Myspace URL" => "URL de Myspace" "LinkedIn URL" => "URL de LinkedIn" "Instagram URL" => "URL de Instagram" "Twitter Username" => "Nombre de usuario de Twitter" "Facebook page URL" => "URL de la página de Facebook" "Leave blank to include all products in one sitemap (not recommended for large catalog)" => "Deja en blanco para incluir todos los productos en un único sitemap (no recomendado para grandes catálogos)" "Number product per page in sitemap pagination" => "Número de productos por página en la paginación de tu sitemap" "Pages to include in sitemap" => "Páginas que incluir en sitemap" "Priority / Change frequency" => "Prioridad / Frecuencia de cambio" "Sitemap by languages" => "Sitemap web por lenguaje" "Primary sitemap" => "Sitemap principal" "Enable sitemaps" => "Habilitar sitemaps" "Leave blank to display all items (not recommended for large catalog)" => "Deja en blanco para mostrar todos los elementos (no recomendado para grandes catálogos)" "Item limit (the number of latest added items to display)" => "Límite de número de elementos (el número de elementos recientes a mostrar)" "RSS link(s)" => "Enlace(s) RSS" "Content to put after each item in the feed" => "Contenido para colocar después de cada elemento en el canal de información " "Content to put before each item in the feed" => "Contenido para colocar antes de cada elemento en el canal de información " "Pages to include in RSS" => "Páginas que incluir en el RSS" "Enable RSS feed" => "Habilita el RRS feed (archivo RSS)" "Enable forced ratings for: " => "Permitir valoraciones forzadas para:" "Middle node to CMS pages" => "Nodo central a páginas de CMS" "Middle node to product pages" => "Nodo central a páginas de producto" "Breadcrumb for 404 Page" => "Breadcrumb para página de error 404 " "Prefix for Search Page breadcrumbs" => "Prefijo para la breadcrumbs de la página de búsqueda" "Anchor text for the Homepage" => "Texto de anclaje para la Página Principal" "Enable breadcrumbs" => "Habilitar breadcrumbs" "Leave blank to use supplier name" => "Deja en blanco para usar el nombre del proveedor" "Leave blank to use brand name" => "Deja en blanco para usar la marca" "Leave blank to use category name" => "Deja en blanco para usar el nombre de la categoría" "Leave blank to use CMS category name" => "Deja en blanco para usar el nombre de la categoría CMS" "Leave blank to use page content" => "Deja en blanco para usar el contenido de página\n" "Leave blank to use supplier description" => "Deja en blanco para usar el descripción del proveedor" "Leave blank to use category description" => "Deja en blanco para usar el descripción de categoría\n" "Leave blank to use CMS category description" => "Deja en blanco para usar el descripción de categoría CMS" "Leave blank to use page title" => "Deja en blanco para usar el título de la página" "Leave blank to use product short description" => "Deja en blanco para usar el descripción breve del producto" "Leave blank to use product name" => "Deja en blanco para usar el nombre del producto" "Show supplier pages in search results?" => "¿Mostrar productos en los resultados de búsqueda?" "Leave blank to use brand short description (if brand short description is empty, long description will be used)" => "Deja en blanco para usar la descripción corta de la marca (si la descripción corta de la marca está vacía, se usará la descripción larga)" "Show brand (manufacturer) pages in search results?" => "¿Mostrar páginas de marca (fabricante) en los resultados de búsqueda?" "Show product category pages in search results?" => "¿Mostrar páginas de categoría en los resultados de búsqueda?" "Show CMS category pages in search results?" => "¿Mostrar páginas de categoría de CMS en los resultados de búsqueda?" "Show CMS pages in search results?" => "¿Mostrar páginas de CMS en los resultados de búsqueda?" "Meta description" => "Meta descripcione" "Meta title" => "Meta título" "Show Products in search results?" => "¿Mostrar productos en los resultados de búsqueda?" "Person logo / avatar" => "Logotipo de la persona / avatar" "Organization logo" => "Logotipo de la organización" "Organization name" => "Nombre de la organización" "Person" => "Persona" "Organization" => "Organización" "Choose whether the site represents an organization or a person" => "Especifica si el sitio web representa a una organización o a una persona" "Title separator" => "Separador de títulos" "I have verified my website using other verification methods" => "He verificado mi sitio web usando otros métodos de verificación" "Get your Yandex verification code in" => "Obtén tu código de verificación de Yandex" "Yandex verification code" => "Código de verificación de Yandex" "Get your Baidu verification code in " => "Obtén tu código de verificación de Baidu" "Baidu verification code" => "Código de verificación de Baidu" "Get your Bing verification code in" => "Obtén tu código de verificación de Bing" "Bing verification code" => "Código de verificación de Bing" "Get your Google verification code in" => "Obtén tu código de verificación de Google" "Google verification code" => "Código de verificación de Google" "Redirect to new url" => "Redirige todas las URL antiguas a nuevas URL" "Remove ID in URL" => "Elimina ID en las URL " "Readability analysis" => "Análisis de legibilidad" "Hint" => "Sugerencia" "SEO analysis" => "Análisis SEO" "Pinterest" => "Pinterest" "Twitter" => "Twitter" "Facebook" => "Facebook" "Social profiles" => "Perfiles sociales" "General" => "General" "Traffic" => "Tráfico" "Socials" => "Redes sociales" "Meta templates" => "Metaplantillas" "Breadcrumbs" => "Breadcrumbs" "Rating / snippet" => "Clasificaciones / Fragmento" "RSS" => "RSS" "Sitemap" => "Sitemap" "Check duplicate URLs" => "Comprueba si hay URL duplicadas " "SEO URLs" => "URL SEO" "The canonical URL that this page should point to. Leave empty to default to current page link. Cross domain canonical (Opens in a new browser tab) supported too.." => "La URL canónical a la que esta página debe apuntar. Deja este campo vacío para tomar de forma predeterminada el enlace actual de la página. También es compatible con el dominio cruzado canónical (Abre en una nueva pestaña del buscador). " "Canonical URL" => "URL Canónical" "Advanced meta robots settings for this page." => "Configuraciones de meta robots avanzados para esta página" "No Snippet" => "Sin fragmento" "No Archive" => "Sin archivo" "No Image index" => "Sin índice de imagen" "None" => "Ninguno" "Site-wide default" => "Predeterminado en todo el sitio" "Meta robots advanced" => "Meta robots avanzado" "No" => "No" "Yes" => "Sí" "(No)" => "(No)" "(Yes)" => "(Sí)" "Should search engines follow links on this Supplier?" => "¿Deben los motores de búsqueda seguir los enlaces de este Proveedor?" "Allow search engines to show this Supplier page in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Página del proveedor en los resultados de búsqueda?" "Should search engines follow links on this Brand?" => "¿Deben los motores de búsqueda seguir los enlaces de este Marca?" "Allow search engines to show this Brand page in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Página de la marca en los resultados de búsqueda?" "Should search engines follow links on this CMS category?" => "¿Deben los motores de búsqueda seguir los enlaces de este Categoría CMS?" "Allow search engines to show this CMS category page in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Página de categoría de CMS en los resultados de búsqueda?" "Should search engines follow links on this Category?" => "¿Deben los motores de búsqueda seguir los enlaces de este Categoría?" "Allow search engines to show this Category page in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Página de categoría en los resultados de búsqueda?" "Should search engines follow links on this Meta?" => "¿Deben los motores de búsqueda seguir los enlaces de este Meta?" "Allow search engines to show this Meta page in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Página meta en los resultados de búsqueda?" "Should search engines follow links on this CMS?" => "¿Deben los motores de búsqueda seguir los enlaces de este CMS?" "Allow search engines to show this CMS page in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Página de Producto en los resultados de búsqueda?" "Use default behavior " => "Usar el funcionamiento predeterminado" "Allow search engines to show this Product page in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Página de Producto en los resultados de búsqueda?" "Should search engines follow links on this Product?" => "¿Deben los motores de búsqueda seguir los enlaces de este Producto?" "Allow search engines to show this Post in search results?" => "¿Permitir que los motores de búsqueda muestren esta Entrada en los resultados de búsqueda?" "Social image" => "Imagen en redes sociales" "Social description" => "Descripción en redes sociales" "Social title" => "Título en redes sociales" "Related keyphrases (keywords)" => "Frases clave relacionadas (palabras clave)" "Focus keyphrase (keyword)" => "Frase clave central (palabras clave)" "Good results" => "Resultados positivos" "Implements" => "Mejoras" "Problems" => "Problemas" "Use more transition words" => "Usa más palabras de conexión" "[link_support]: Only [count] of the sentences contain them. This is not enough. [link_doc]." => "[link_support]: Solo [count] de las oraciones las contienen. Esto no es suficiente. [link_doc]." "Use some" => "Usa algunas palabras de conexión" "Transition words" => "Palabras de conexión" "[link_support]: None of the sentences contain transition words. [link_doc]." => "[link_support]: Ninguna de las oraciones contiene palabras de conexión. [link_doc]." "[link_support]: Great job!" => "[link_support]: ¡Gran trabajo!" "Subheading distribution" => "Distribución de subtítulo" "[link_support]: You are not using any subheadings, but your text is short enough and probably doesn't need them" => "[link_support]: No está utilizando ningún subtítulo, pero su texto es lo suficientemente corto y probablemente no los necesita\n" "[link_support]: There is enough variety in your sentences. That's great!" => "[link_support]: Hay suficiente variedad en tus frases. ¡Eso es genial!" " Try to mix things up" => "Intenta mezclar cosas\n" "Consecutive sentences" => "Oraciones contiguas" "[link_support]: The text contains [number] consecutive sentences starting with the same word. [link_doc]!" => "[link_support]: El texto contiene [number] oraciones consecutivas que empiezan con la misma palabra. [link_doc]!" "Try to use their active counterparts" => "Intenta usar oraciones en voz activa" "[link_support]: [number]% of the sentences contain passive voice, which is more than the recommended maximum of 10% [link_doc]." => "[link_support]: [number]% de las oraciones están en voz pasiva, que es más que el máximo recomendado del 10% [link_doc]." "Passive voice" => "Voz pasiva" "[link_support]: You're using enough active voice. That's great!" => "[link_support]: Estás usando suficiente voz activa. ¡Eso es genial!" "[link_support]: None of the paragraphs are too long. Great job!." => "[link_support]: Ninguno de los párrafos es demasiado largo. ¡Gran trabajo!" "Shorten your paragraphs." => "Acorta tus párrafos." "Paragraph length" => "Longitud del párrafo" "[link_support]: [number] of the paragraphs contains more than the recommended maximum of 150 words. [link_doc]." => "[link_support]: [number] de los párrafos contienen más del máximo recomendado de 150 palabras. [link_doc]." "[link_support]: The copy scores [score] in the test, which is considered ok to read. Good job!." => "[link_support]: El contenido obtiene un puntaje de [score] en la prueba, que se considera aceptable para leer. ¡Buen trabajo!" "[link_support]: The copy scores [score] in the test, which is considered fairly difficult to read. [link_doc]." => "[link_support]: El contenido obtiene un puntaje de [score] en la prueba, que se considera bastante difícil de leer. [link_doc]." "Flesch Reading Ease" => "Flesch Reading Ease" "[link_support]: The copy scores [score] in the test, which is considered difficult to read. [link_doc]." => "[link_support]: El contenido obtiene un puntaje de [score] en la prueba, que se considera difícil de leer. [link_doc]." "[link_support]: Great!" => "[link_support]: ¡Excelente!" "Try to shorten the sentences" => "Intenta acortar las oraciones" "Sentence length" => "Longitud de la oración" "[link_support]: [number]% of the sentences contain more than 20 words, which is more than the recommended maximum of 25%. [link_doc]!" => "[link_support]: El [number]% de las oraciones contienen más de 20 palabras, que es más del máximo recomendado del 25%. [link_doc]!" "Please add some content to enable a good analysis" => "Agregue algún contenido para permitir un buen análisis" "Not enough content" => "Contenido insuficiente" "[link_support]: [link_doc]." => "[link_support]: [link_doc]." "Related keyphrase in title or meta title" => "Frases clave relacionadas en el título o meta título" "Related keyphrases in meta description" => "Frases clave relacionadas en el meta descripción" "Related keyphrase in meta description" => "Frase clave relacionada en el meta descripción" "Related keyphrase in title (name)" => "Frase clave relacionada en el título (nombre)" "Related keyphrases in title (name)" => "Frases clave relacionadas en el título (nombre)" "Related keyphrase in meta title" => "Frase clave relacionada en el título del meta" "Related keyphrases in meta title" => "Frases clave relacionadas en el título del meta" "Try to make shorter sentences to improve readability" => "Intenta hacer oraciones más cortas para mejorar la legibilidad" "[link_support]: The meta description does not contain the related keyphrase: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" => "[link_support]: La meta descripción no contiene la frase clave relacionada: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" "[link_support]: The related keyphrase "[minor_keyphrase]" was found [count_word] time(s). That's more than the recommended minimum of 2 times for a text of this length. [link_doc]!" => "[link_support]: La frase clave relacionada "[minor_keyphrase]" se encontró [count_word] veces. Eso es más que el mínimo recomendado de 2 veces para un texto de esta longitud. [link_doc]!" "[link_support]: The title does not contain the related keyphrase: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" => "[link_support]: El título no contiene la frase clave relacionada: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" "[link_support]: The related keyphrase "[minor_keyphrase]" was found [count_word] time. That's more than the recommended minimum of 2 times for a text of this length. [link_doc]!" => "[link_support]: La frase clave relacionada "[minor_keyphrase]" se encontró [count_word] veces. Eso es más que el mínimo recomendado de 2 veces para un texto de esta longitud. [link_doc]!" "[link_support]: The meta title does not contain the related keyphrase: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" => "[link_support]: El meta título no contiene la frase clave relacionada: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" "[link_support]: Great job!" => "[link_support]: ¡Gran trabajo!" "Individual words of related keyphrase" => "Palabras individuales de la frase clave relacionada" "[link_support]: Individual word "[keyphrase_individual]" of the related keyphrases should appear at least [recommended_keyphrase_length] times. [link_doc]!" => "[link_support]: La palabra individual "[keyphrase_individual]" de las frases clave relacionadas debe aparecer al menos [recommended_keyphrase_length] veces. [link_doc]!" "Related keyphrases density" => "Densidad de la frases clave relacionadas" "[link_support]: The related keyphrase "[minor_keyphrase]" was found [count_word] time. That's less than the recommended minimum of [recommended_minor_keyphrase_length] times for a text of this length. [link_doc]!" => "[link_support]: La frase clave relacionada "[minor_keyphrase]" se encontró [count_word] veces. Eso es menos del mínimo recomendado de [recommended_minor_keyphrase_length] veces para un texto de esta longitud. [link_doc]!" "[link_support]: The related keyphrase "[minor_keyphrase]" was found [count_word] time. That's more than the recommended maximum of [recommended_minor_keyphrase_length] times for a text of this length. [link_doc]!" => "[link_support]: La frase clave relacionada "[minor_keyphrase]" se encontró [count_word] veces. Eso es más del máximo recomendado de [recommended_minor_keyphrase_length] veces para un texto de esta longitud. [link_doc]!" "Related keyphrase density" => "Densidad de la frase clave relacionada" "[link_support]: The content does not contain the related keyphrases: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" => "[link_support]: El contenido no contiene las frases clave relacionadas: "[minor_keyphrase]". [link_doc]" "Related keyphrase length" => "Longitud de frase clave relacionada" "[link_support]: The related keyphrase "[minor_keyphrase]" is [count_length] words long. That's more than the recommended maximum of 4 words. [link_doc]." => "[link_support]: La frase clave relacionada "[minor_keyphrase]" tiene [count_length] palabras de largo. Eso es más que el máximo recomendado de 4 palabras. [link_doc]." "[link_support]: Great work!" => "[link_support]: ¡Buen trabajo!" "[link_support]: more than half of your focus keyphrase appears in the friendly URL. That's great!!" => "[link_support]: Más de la mitad de su frase clave central aparece en la URL amigable. ¡¡Eso es genial!!" "Change that" => "Cambia eso" "Focus keyphrase in friendly URL" => "Frase clave central en URL amigable" "[link_support]: (Part of) your focus keyphrase does not appear in the friendly URL. [link_doc]!" => "[link_support]: (Parte de) su frase clave central no aparece en la URL amigable. [link_doc]!" "[link_support]: Focus keyphrase or synonym appear in the meta description. Well done!" => "[link_support]: La frase clave central o sinónimo aparece en la meta descripción. ¡Bien hecho!" "Limit that" => "Limitar eso" "[link_support]: The meta description contains the focus keyphrase [number] times, which is over the advised maximum of 2 times. [link_doc]!" => "[link_support]: La meta descripción contiene la frase clave central [number] veces, que supera el máximo recomendado de 2 veces. [link_doc]!" "Focus keyphrase in meta description" => "Frase clave central en meta descripción" "[link_support]: The meta description has been specified, but it does not contain the focus keyphrase. [link_doc]!" => "[link_support]: La meta descripción se ha especificado, pero no contiene la frase clave central. [link_doc]!" "Use the space to add focus keyphrase variations or create compelling call-to-action copy" => "Usa el espacio para agregar variaciones de la frase clave central o para crear una frase atractiva que motive a la acción" "[link_support]: The meta title is too short. [link_doc]." => "[link_support]: El meta título es demasiado corto. [link_doc]." "Try to make it shorter" => "Intenta hacerlo más corto" "[link_support]: The meta title is wider than the viewable limit. [link_doc]." => "[link_support]: El meta título es más ancho que el límite visible. [link_doc]." "Please create a meta title" => "Por favor crea un meta título" "Meta title length" => "Meta título longitud" "you should reduce the length" => "deberías reducir la longitud" "[link_support]: The meta description is over 156 characters. To ensure the entire description will be visible, [link_doc]" => "[link_support]: La meta descripción tiene más de 156 caracteres. Para asegurarse de que la descripción completa sea visible, [link_doc]" "Use the space" => "Usa el espacio" "[link_support]: The meta description is too short (under 120 characters). Up to 156 characters are available. [link_doc]!" => "[link_support]: La meta descripción es demasiado corta (menos de 120 caracteres). Hasta 156 caracteres están disponibles. [link_doc]!" "Make sure to write one" => "Asegúrate de escribir uno" "Meta description length" => "Meta descripción longitud" "[link_support]: No meta description has been specified. Search engines will display copy from the page instead. [link_doc]!" => "[link_support]: No se ha especificado una meta descripción. Los motores de búsqueda mostrarán copia de la página en su lugar. [link_doc]!" "[link_support]: The text contains [text_length] words. Good job" => "[link_support]: El texto contiene [text_length] palabras. ¡Buen trabajo!" "Add more content" => "Agrega más contenido" "Text length" => "Longitud del texto" "[link_support]: The text contains [text_length] words. This is far below the recommended minimum of [min_length] words. [link_doc]!" => "[link_support]: El texto contiene [text_length] palabras. Esto está muy por debajo del mínimo recomendado de [min_length] palabras. [link_doc]!" "Single title" => "Título único" "[link_support]: H1s should only be used as [page_title]. Find all H1s in your text that aren't your [page_title] and change them to a lower heading level!" => "[link_support]: Los H1 solo deben usarse como [page_title]. ¡Encuentre todos los H1 en su texto que no sean el [page_title] y cámbielos a un nivel de encabezado más bajo!" "[link_support]: Image alt attributes are missing or do contain the focus keyphrase. [link_doc]!" => "[link_support]:Faltan atributos alt de la imagen o contenían la frase clave central. [link_doc]!" "Add your focus keyphrase or synonyms to the alt tags of relevant images" => "Agrega tu frase clave central o sinónimos como etiquetas alternativas para imágenes relevantes" "[link_support]: Images on this page do not have alt attributes that reflect the topic of your text. [link_doc]!" => "[link_support]: Las imágenes en esta página no tienen atributos alt que reflejen el tema de su texto. [link_doc]!" "Image alt attributes" => "Texto alternativo para la imagen" "[link_support]: No images appear on this page. [link_doc]!" => "[link_support]: No aparecen imágenes en esta página. [link_doc]!" "Individual words of focus keyphrase" => "Palabras individuales de la frase clave central" "[link_support]: Each single word of the focus keyphrase ("[keyphrase_individual]") should appear at least [recommended_keyphrase_length] time(s) in the content (appearing on focus keyphrase does not count) . [link_doc]!" => "[link_support]: Cada palabra de la frase clave central ("[keyphrase_individual]") debe aparecer al menos [recommended_keyphrase_length] veces en el contenido (aparecer en la frase clave central no cuenta). [link_doc]!" "[link_support]: The focus keyphrase was found [count_word] times. This is great!" => "[link_support]: La frase clave central se encontró [count_word] veces. ¡Esto es genial!" "[link_support]: The focus keyphrase was found [count_word] time. That's more than the recommended maximum of [recommended_keyphrase_length] times for a text of this length. [link_doc]!" => "[link_support]: La frase clave central se encontró [count_word] veces. Eso es más del máximo recomendado de [recommended_keyphrase_length] veces para un texto de esta longitud. [link_doc]!" "Focus on your keyphrase" => "Céntrate en tu frase clave" "Focus keyphrase density" => "Densidad de la frase clave central" "[link_support]: The focus keyphrase was found [count_word] time. That's less than the recommended minimum of [recommended_keyphrase_length] times for a text of this length. [link_doc]!" => "[link_support]: La frase clave central se encontró [count_word] veces. Eso es menos del mínimo recomendado de [recommended_keyphrase_length] veces para un texto de esta longitud. [link_doc]!" "[link_support]: Well done!" => "[link_support]: ¡Bien hecho!" "Make sure the topic is clear immediately" => "Asegúrese de que el tema esté claro de inmediato" "Focus keyphrase in introduction" => "Frase clave central en la introducción" "[link_support]: Your focus keyphrase or its synonyms do not appear in the first paragraph. [link_doc]." => "[link_support]: Su frase clave central o sus sinónimos no aparecen en el primer párrafo. [link_doc]." " Good job!" => "¡Bien hecho!" " is empty. [link_doc]!" => "Está vacío. [link_doc]!" "Fix that" => "Arregla eso" " length" => "longitud" " is too long. That's over 65 characters. [link_doc]!" => "es demasiado largo. Eso es más de 65 personajes. [link_doc]!" "[link_support]: The exact match of the focus keyphrase appears at the beginning of the title. Good job!" => "[link_support]: La coincidencia exacta de la frase clave central aparece al comienzo del título. ¡Buen trabajo!" "[link_support]: The exact match of the focus keyphrase appears in the title, but not at the beginning. [link_doc]." => "[link_support]: La coincidencia exacta de la frase clave central aparece en el título, pero no al posición inicial. [link_doc]." "Try to use the exact match of your focus keyphrase in " => "Intente utilizar la coincidencia exacta de su frase clave central en" "Focus keyphrase in " => "Frase clave central en" "[link_support]: Not all the words from your focus keyphrase "[keyphrase]" appear in the " => "[link_support]: No todas las palabras de su frase clave central "[keyphrase]" aparecen en el" "[link_support]: The exact match of the focus keyphrase appears at the beginning of the meta title. Good job!" => "[link_support]: La coincidencia exacta de la frase clave central aparece al comienzo del meta título. ¡Buen trabajo!" "Try to move it to the beginning" => "Intenta moverlo a la posición inicial" "[link_support]: The exact match of the focus keyphrase appears in the meta title, but not at the beginning. [link_doc]." => "[link_support]: La coincidencia exacta de la frase clave central aparece en el título meta, pero no en la posición inicial. [link_doc]." "Try to use the exact match of your focus keyphrase in the meta title" => "Intente utilizar la coincidencia exacta de su frase clave central en el meta título" "Focus keyphrase in meta title" => "Frase clave central en meta título" "[link_support]: Not all the words from your keyphrase "[keyphrase]" appear in the meta title. [link_doc]." => "[link_support]: No todas las palabras de tu frase clave "[keyphrase]" aparecen en el meta título. [link_doc]." "[link_support]: Your higher-level subheading reflects the topic of your copy. Good job!" => "[link_support]: Su subtítulo de nivel superior refleja el tema de su copia. ¡Buen trabajo!" "[link_support]: [count] of your higher-level subheading(s) reflects the topic of your copy. Good job!" => "[link_support]: [count] de sus subtítulos de nivel superior reflejan el tema de su texto. ¡Buen trabajo!" " Don't over-optimize" => "No sobre optimices" "[link_support]: More than 75% of your higher-level subheadings reflect the topic of your copy. That's too much. [link_doc]!" => "[link_support]: Más del 75% de su subtítulos de nivel superior reflejan el tema de su copia. Eso es demasiado. [link_doc]!" "Use more keyphrases or synonyms in your higher-level subheadings" => "Usa más palabras claves o sinónimos en tus primeros subtítulos" "Focus keyphrase in subheading" => "Frase clave central en el subtítulo" "[link_support]: [link_doc]!" => "[link_support]: [link_doc]!" "Make it shorter" => "Hazlo más corto" "[link_support]: The focus keyphrase is [count_length] words long. That's more than the recommended maximum of 4 words. [link_doc]." => "[link_support]: La frase clave central es de [count_length] palabras. Eso es más que el máximo recomendado de 4 palabras.. [link_doc]." "Set a keyphrase in order to calculate your SEO score" => "Establezca una frase clave para calcular su calificación SEO " "Focus keyphrase length" => "Longitud de frase clave central" "[link_support]: No focus keyphrase was set for this page. [link_doc]." => "[link_support]: No se estableció una frase clave central para esta página. [link_doc]." "[link_support]: You have enough internal links. Good job!" => "[link_support]: Tienes suficientes enlaces internos. ¡Buen trabajo!" "[link_support]: There are both nofollowed and normal internal links on this page. Good job!" => "[link_support]: Hay enlaces internos no seguidos y normales en esta página. ¡Buen trabajo!" "Add some good internal links" => "Agregue algunos buenos enlaces internos" "[link_support]: The internal links in this page are all nofollowed. [link_doc]!" => "[link_support]: Los enlaces internos de esta página no se siguen. [link_doc]!" "Make sure to add some" => "Asegúrate de agregar algunos" "Internal links" => "Enlaces internos" "[link_support]: No internal links appear in this page. [link_doc]!" => "[link_support]: No aparecen enlaces internos en esta página. [link_doc]!" "[link_support]: Good job!" => "[link_support]: ¡Buen trabajo!" "[link_support]: There are both nofollowed and normal outbound links on this page. Good job!" => "[link_support]: Hay enlaces salientes no seguidos y normales en esta página. ¡Buen trabajo!" "Add some normal links" => "Agrega algunos enlaces normales" "[link_support]: All outbound links on this page are nofollowed. [link_doc]!" => "[link_support]: Todos los enlaces salientes en esta página no se siguen. [link_doc]!" "Add some" => "Agrega algunos" "Outbound links" => "Enlaces salientes" "[link_support]: No outbound links appear in this page. [link_doc]!" => "[link_support]: No aparecen enlaces salientes en esta página. [link_doc]!" "Supplier name" => "Nombre del proveedor" "Brand (Manufacturer) name" => "Nombre de la marca (fabricante)" "CMS title" => "Título de CMS" "CMS category title" => "Título de categoría de CMS" "Category name" => "Nombre de la categoría" "Product name" => "Nombre de producto" "Page title" => "Título de la página" "The target can not be the same target url" => "El destino no puede ser la misma URL de destino" "The url has been taken." => "La url ha sido tomada." "must be an url" => "debe ser una URL" "is required" => "Se requiere" "Add new url redirect" => "Agregar nueva redirección de URL\n" "303 Do not link to the newly uploaded resources (for advanced user only)" => "303 No enlazar con los recursos recién cargados (únicamente para usuarios avanzados)" "302 Moved Temporarily (recommended while setting up your store)" => "302 Movido Temporalmente (recomendado mientras configuras tu tienda)" "301 Moved Permanently (recommended once you have gone live)" => "301 Movido Permanentemente (recomendado una vez que ya estás activo)" "Redirect name (optional)" => "Nombre para redireccionamiento (opcional)" "Add new" => "Añadir nuevo" "Edit " => "Editar" "Active" => "Activo" 303 => "303" 302 => "302" 301 => "301" "Redirect type" => "Tipo de redireccionamiento" "Target URL" => "URL Destino" "Source URL" => "URL Fuente" "Redirect name" => "Nombre para redireccionamiento " "ID" => "ID" "Delete selected items?" => "¿Eliminar elementos seleccionados?" …137 ] "ModulesEtsseoForm" => array:8 [ …8] "ModulesEtsseoList_content" => array:6 [ …6] "ModulesEtsseoRss" => array:5 [ …5] "ModulesEtsseoOptions" => array:32 [ …32] "ModulesEtsseoSeo" => array:4 [ …4] "ModulesEtsseoMeta_title_b3" => array:1 [ …1] "ModulesEtsseoMeta_title" => array:2 [ …2] "ModulesEtsseoMeta_keywords" => array:3 [ …3] "ShopThemeActions" => array:56 [ …56] "ShopThemeCatalog" => array:116 [ …116] "ShopThemeGlobal" => array:70 [ …70] "ModulesOnepagecheckoutpsPayment" => array:1 [ …1] "ShopPdf" => array:97 [ …97] "ModulesOnepagecheckoutpsCarrier" => array:1 [ …1] "ShopThemeCheckout" => array:127 [ …127] "ModulesOnepagecheckoutpsOnepagecheckoutps" => array:2 [ …2] "ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2] "ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2] "ShopFormsHelp" => array:14 [ …14] "ShopFormsLabels" => array:39 [ …39] "ShopNotificationsError" => array:102 [ …102] "ModulesLegalcomplianceShop" => array:21 [ …21] "ModulesMailalertsShop" => array:7 [ …7] "ModulesNewproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [ …1] "ModulesPsgdprCustomerpersonaldata" => array:9 [ …9] "ModulesPsgdprCustomerpersonaldata17" => array:9 [ …9] "ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2] "ShopThemeCustomeraccount" => array:83 [ …83] "ShopWarehousetheme" => array:2 [ …2] "ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesStatsliveAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesGridhtmlAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14] "ModulesContactformAdmin" => array:8 [ …8] "ModuleWatermarkAdmin" => array:1 [ …1] "ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ …34] "ShopNotificationsSuccess" => array:9 [ …9] "AdminCatalogHelp" => array:160 [ …160] "ModulesDataprivacyAdmin" => array:7 [ …7] "ModulesStatsoriginAdmin" => array:14 [ …14] "AdminShopparametersHelp" => array:161 [ …161] "Install" => array:239 [ …239] "ShopNavigation" => array:58 [ …58] "AdminShippingFeature" => array:66 [ …66] "ModulesProductcommentsAdmin" => array:53 [ …53] "AdminModulesNotification" => array:154 [ …154] "ModulesCustomtextAdmin" => array:4 [ …4] "AdminNotificationsInfo" => array:16 [ …16] "AdminAdvparametersFeature" => array:383 [ …383] "ModulesWelcomeAdmin" => array:56 [ …56] "AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10] "ModulesBannerShop" => array:1 [ …1] "ModulesLivetranslationAdmin" => array:14 [ …14] "ModulesCarriercomparisonShop" => array:10 [ …10] "ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesFeederAdmin" => array:2 [ …2] "AdminGlobalError" => array:1 [ …1] "ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:3 [ …3] "ShopFormsErrors" => array:7 [ …7] "ModulesSupplierlistShop" => array:2 [ …2] "ModulesBlockwishlistAdmin" => array:21 [ …21] "ModulesMailalertsAdmin" => array:32 [ …32] "ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesWatermarkAdmin" => array:23 [ …23] "ShopNotificationsInfo" => array:1 [ …1] "AdminNavigationFooter" => array:8 [ …8] "ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [ …18] "ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesContactinfoShop" => array:8 [ …8] "AdminDesignHelp" => array:62 [ …62] "ModulesDateofdeliveryShop" => array:5 [ …5] "ModulesFacetedsearchAdmin" => array:98 [ …98] "ModulesStatsequipmentAdmin" => array:10 [ …10] "ModulesAutoupgradeAdmin" => array:204 [ …204] "ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesEmailalertsShop" => array:4 [ …4] "ModulesBrandlistShop" => array:2 [ …2] "ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:6 [ …6] "EmailsSubject" => array:24 [ …24] "ModulesBlockwishlistShop" => array:68 [ …68] "ModulesImagesliderAdmin" => array:38 [ …38] "ModulesSocialfollowShop" => array:10 [ …10] "ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:64 [ …64] "ModulesTrackingfrontAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ …38] "AdminCatalogFeature" => array:505 [ …505] "AdminShippingHelp" => array:47 [ …47] "AdminNotificationsSuccess" => array:37 [ …37] "AdminActions" => array:169 [ …169] "ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesSearchbarAdmin" => array:3 [ …3] "AdminDashboardFeature" => array:23 [ …23] "ModulesLanguageselectorAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1] "ModulesDateofdeliveryAdmin" => array:32 [ …32] "ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ …19] "ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18] "AdminLoginFeature" => array:9 [ …9] "ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7] "ModulesSocialfollowAdmin" => array:20 [ …20] "AdminShopparametersNotification" => array:47 [ …47] "ModulesSekeywordsAdmin" => array:18 [ …18] "ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1] "AdminNavigationMenu" => array:122 [ …122] "ModulesNewproductsAdmin" => array:7 [ …7] "AdminModulesHelp" => array:15 [ …15] "ModulesSharebuttonsAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesCategoryproductsAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesRssfeedAdmin" => array:16 [ …16] "AdminInternationalHelp" => array:87 [ …87] "ModulesGAnalyticsAdmin" => array:23 [ …23] "AdminShopparametersFeature" => array:327 [ …327] "ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ …7] "ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesGraphnvd3Admin" => array:1 [ …1] "AdminNavigationHeader" => array:68 [ …68] "ModulesSpecialsAdmin" => array:4 [ …4] "ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8] "ModulesCustomersigninAdmin" => array:4 [ …4] "AdminAdvparametersNotification" => array:246 [ …246] "ModulesCheckpaymentAdmin" => array:15 [ …15] "AdminNotificationsError" => array:282 [ …282] "ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesBlockreassuranceShop" => array:7 [ …7] "ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1] "ModulesDashgoalsAdmin" => array:23 [ …23] "AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4] "ModulesStatsstockAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesDashtrendsAdmin" => array:15 [ …15] "ShopDemoCatalog" => array:67 [ …67] "AdminGlobal" => array:320 [ …320] "AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7] "ModulesTrackingfrontShop" => array:34 [ …34] "ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:7 [ …7] "ModulesStatsdataAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesBestsellersAdmin" => array:4 [ …4] "AdminNavigationSearch" => array:25 [ …25] "ModulesContactformShop" => array:16 [ …16] "ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:12 [ …12] "ModulesBannerAdmin" => array:9 [ …9] "AdminOrderscustomersNotification" => array:203 [ …203] "AdminNotificationsWarning" => array:20 [ …20] "ModulesProductinfoAdmin" => array:15 [ …15] "EmailsBody" => array:354 [ …354] "ModulesContactinfoAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesPscleanerAdmin" => array:23 [ …23] "ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20] "ModulesShoppingcartAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesDashproductsAdmin" => array:26 [ …26] "ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ …17] "ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesAdvertisingAdmin" => array:11 [ …11] "ModulesLinklistAdmin" => array:27 [ …27] "messages" => array:522 [ …522] "ModulesDashactivityAdmin" => array:29 [ …29] "AdminAdvparametersHelp" => array:124 [ …124] "AdminCatalogNotification" => array:203 [ …203] "ModulesCategorytreeAdmin" => array:11 [ …11] "AdminNavigationNotification" => array:23 [ …23] "ModulesCrosssellingAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesSearchbarShop" => array:1 [ …1] "ShopThemeCategory" => array:1 [ …1] "AdminStatsHelp" => array:4 [ …4] "ModulesLivetranslationShop" => array:1 [ …1] "AdminDesignNotification" => array:43 [ …43] "AdminStatsFeature" => array:11 [ …11] "ModulesBuybuttonliteAdmin" => array:9 [ …9] "GlobalActions" => array:2 [ …2] "ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ …17] "ModulesProductcommentsShop" => array:42 [ …42] "AdminDesignFeature" => array:109 [ …109] "ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12] "AdminInternationalNotification" => array:139 [ …139] "ModulesGsitemapAdmin" => array:43 [ …43] "AdminShippingNotification" => array:19 [ …19] "ModulesReminderAdmin" => array:40 [ …40] "ModulesWirepaymentShop" => array:20 [ …20] "ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:42 [ …42] "AdminOrderscustomersHelp" => array:54 [ …54] "AdminInternationalFeature" => array:177 [ …177] "AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7] "AdminStatsNotification" => array:3 [ …3] "ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesLegalcomplianceAdmin" => array:63 [ …63] "ModulesRssfeedShop" => array:1 [ …1] "AdminLoginNotification" => array:24 [ …24] "ModulesSharebuttonsShop" => array:4 [ …4] "ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2] "AdminModulesFeature" => array:119 [ …119] "AdminPaymentNotification" => array:12 [ …12] "ModulesNewsletterAdmin" => array:23 [ …23] "ModulesFacetedsearchShop" => array:13 [ …13] "ModulesCarriercomparisonAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesWirepaymentAdmin" => array:22 [ …22] "ModulesEmailalertsAdmin" => array:31 [ …31] "ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ …28] "ModulesStatsvisitsAdmin" => array:14 [ …14] "ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:2 [ …2] ] -metadata: [] -resources: [] -locale: "es-ES" -fallbackCatalogue: MessageCatalogue {#85 -messages: [] -metadata: [] -resources: [] -locale: "es" -fallbackCatalogue: null -parent: MessageCatalogue {#84} } -parent: null } ] -locale: "es-ES" -fallbackLocales: [] -loaders: [] -resources: [] -formatter: MessageFormatter {#44 -selector: MessageSelector {#46} } -cacheDir: "/srv/sites/casasdemaderamodernas.es/public_html/var/cache/prod/translations" -debug: false -configCacheFactory: ConfigCacheFactory {#64 -debug: false } } #settings: ProductPresentationSettings {#743 +catalog_mode: false +catalog_mode_with_prices: 0 +restricted_country_mode: null +include_taxes: true +allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1 +stock_management_enabled: "1" +showPrices: true +lastRemainingItems: "3" +showLabelOOSListingPages: true } #product: array:119 [ "id_product" => "1066" "id_supplier" => "3" "id_manufacturer" => "0" "id_category_default" => "14" "id_shop_default" => "1" "id_tax_rules_group" => "61" "on_sale" => "1" "online_only" => "0" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "1" "mpn" => "" "ecotax" => "0.000000" "quantity" => 1000 "minimal_quantity" => "1" "low_stock_threshold" => null "low_stock_alert" => "0" "price" => "2.063,99 €" "wholesale_price" => "0.000000" "unity" => "" "unit_price_ratio" => "0.000000" "additional_shipping_cost" => "0.000000" "reference" => "42.4646N" "supplier_reference" => "" "location" => "" "width" => "460.000000" "height" => "120.000000" "depth" => "380.000000" "weight" => "500.000000" "out_of_stock" => null "additional_delivery_times" => "1" "quantity_discount" => "0" "customizable" => "0" "uploadable_files" => "0" "text_fields" => "0" "active" => "1" "redirect_type" => "301-category" "id_type_redirected" => "0" "available_for_order" => "1" "available_date" => null "show_condition" => "0" "condition" => "new" "show_price" => "1" "indexed" => "1" "visibility" => "both" "cache_is_pack" => "0" "cache_has_attachments" => "0" "is_virtual" => "0" "cache_default_attribute" => "58068" "date_add" => "2023-02-27 16:14:44" "date_upd" => "2024-04-25 17:04:58" "advanced_stock_management" => "0" "pack_stock_type" => "3" "state" => "1" "product_type" => "combinations" "id_shop" => "1" "id_lang" => "1" "description" => "<p>Nuestra <strong>moderna pérgola Grand, tratada y de tamaño 445x445 cm</strong>, está confeccionada con resistente madera de pino tratada. Ideal para usar como cenador, pérgola de madera, carpot o incluso como refugio para tus muebles de exterior.<br /><br />La madera usada en esta elegante pérgola ha sido tratada desde el momento de su tala para protegerla contra ataques de insectos como termitas y carcomas. También se somete a un proceso de secado controlado, asegurando que mantiene el nivel óptimo de humedad para prevenir grietas.<br /><br />⭐ Posteriormente, la <strong>madera de pino</strong> se somete a un tratamiento de impregnación verde que sella completamente la madera, protegiéndola contra la humedad y los insectos. Este tratamiento garantiza que <strong>no se necesita ningún tipo de cuidado posterior</strong>.<br /><br />➡️ La planta cuadrada de esta pérgola moderna Grand tratada de 445x445 cm permite crear una magnífica zona de sombra para una barbacoa o un espacio lounge, perfecto para disfrutar en compañía o en solitario del buen tiempo.<br /><br />➡️ Esta pérgola cuenta con 4 pilares de 11,5x11,5 cm de grosor, y la altura del tejado plano es de 244 cm. Esta elegante pérgola de 445x445 cm <strong>es una construcción robusta</strong>, reforzada por sus pilares y montantes de madera de pino impregnado, estos últimos con dimensiones de 115x115 mm.<br /><br />➡️ Cada pieza de esta estructura ha sido mecanizada con precisión en fábrica, garantizando un ajuste perfecto. Así, no es necesario realizar ninguna modificación ni corte adicional.<br /><br />✅ Al comprar nuestra pérgola moderna Grand tratada de 445x445 cm, además de los pilares y los montantes en madera de pino tratado, recibirás un kit de tornillería necesario para su correcta instalación.<br /><br />⭐ Aunque no se incluyen en el kit, recomendamos la adquisición de bases para anclaje al suelo, una por cada pilar, para garantizar un anclaje sólido y seguro de la estructura.<br /><br />Si tienes un espacio en tu jardín, no lo dudes. Instalar una pérgola moderna Grand tratada de 445x445 cm es la mejor idea. No solo te proporcionará un agradable espacio de sombra para disfrutar del aire libre, sino que también será un elemento decorativo que aportará estilo y elegancia a tu jardín.</p>" "description_short" => """ <h2>PÉRGOLA MODERNA GRAND TRATADA 445X445 CM.</h2>\r\n <h3>Bonita pérgola moderna medida 445X445 CM</h3>\r\n <p>Esta Pérgola Grand fabricada con madera de pino tratada y es ideal para utilizar como cenador o para disfrutar del buen tiempo al aire libre.</p> """ "link_rewrite" => "pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms" "meta_description" => "Cenador de planta cuadrada ✅ con pilares de pino impregnado de 11,5X11,5 cms. Dimensiones 440X440 cms ✅ . Incluye kit de tornillería para su montaje. ¡Míralo!" "meta_keywords" => "" "meta_title" => "Cenador de planta cuadra de 440X440 cms en madera de pinto CLASSICO" "name" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms" "available_now" => "" "available_later" => "" "delivery_in_stock" => "DESCARGA NO INCLUIDA" "delivery_out_stock" => "" "new" => "0" "id_product_attribute" => 58068 "allow_oosp" => 0 "cover_image_id" => "15249" "product_attribute_minimal_quantity" => "1" "id_image" => "1066-15249" "legend" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Portada" "manufacturer_name" => null "category_default" => "Cenadores" "orderprice" => "1798.347107" "category" => "cenadores" "category_name" => "Cenadores" "link" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms" "attribute_price" => 282.64 "price_tax_exc" => 1705.780495 "price_without_reduction" => 2517.994399 "price_without_reduction_without_tax" => 2080.987107 "reduction" => 454.0 "reduction_without_tax" => 375.206612 "specific_prices" => array:19 [ "id_specific_price" => "30013" "id_specific_price_rule" => "0" "id_cart" => "0" "id_product" => "1066" "id_shop" => "1" "id_shop_group" => "0" "id_currency" => "0" "id_country" => "0" "id_group" => "0" "id_customer" => "0" "id_product_attribute" => "0" "price" => "-1.000000" "from_quantity" => "1" "reduction" => "454.000000" "reduction_tax" => "1" "reduction_type" => "amount" "from" => "2024-06-01 00:00:00" "to" => "2024-07-01 00:00:00" "score" => "48" ] "quantity_all_versions" => 0 "features" => array:11 [ 0 => array:4 [ "name" => "Altura aprox. (cms)" "value" => "203-330" "id_feature" => "1" "position" => "0" ] 1 => array:4 [ "name" => "Peso (kgs)" "value" => "500" "id_feature" => "4" "position" => "1" ] 2 => array:4 [ "name" => "Medidas Exteriores (cms)" "value" => "445x445 cms" "id_feature" => "5" "position" => "2" ] 3 => array:4 [ "name" => "Superficie interior (m2)" "value" => "19,80 m2" "id_feature" => "2" "position" => "3" ] 4 => array:4 [ "name" => "Superficie techo (m2)" "value" => "20-30 m2" "id_feature" => "10" "position" => "7" ] 5 => array:4 [ "name" => "Medidas embalaje (cms)" "value" => "460x120x38" "id_feature" => "14" "position" => "8" ] 6 => array:4 [ "name" => "Medidas fachada (cms)" "value" => "445" "id_feature" => "25" "position" => "10" ] 7 => array:4 [ "name" => "Medidas fondo (cms)" "value" => "445" "id_feature" => "13" "position" => "11" ] 8 => array:4 [ "name" => "Disponibilidad" "value" => "De 10 a 15 días hábiles" "id_feature" => "17" "position" => "17" ] 9 => array:4 [ "name" => "Tipo de madera" "value" => "Pino Nórdico" "id_feature" => "16" "position" => "19" ] 10 => array:4 [ "name" => "Grosor Pilares" "value" => "11,5x11,5" "id_feature" => "34" "position" => "24" ] ] "attachments" => [] "virtual" => 0 "pack" => 0 "packItems" => [] "nopackprice" => 0 "customization_required" => false "attributes" => array:1 [ 8 => array:9 [ "id_attribute" => "230" "id_attribute_group" => "8" "name" => "Membrana impermeabilizante bituminosa de aluminio (6 rollos de 5m2)" "group" => "Cubierta" "reference" => "" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" ] ] "rate" => 21.0 "tax_name" => "IVA ES 21%" "ecotax_rate" => 0.0 "unit_price" => "" "images" => array:4 [ 0 => array:9 [ "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] "thickbox_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 127 "height" => 98 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 600 "height" => 426 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 1920 "height" => 1281 ] "legend" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Portada" "id_image" => "15249" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] 1 => array:9 [ "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] "thickbox_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15248-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 127 "height" => 98 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15248-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 600 "height" => 426 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15248-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 1920 "height" => 1281 ] "legend" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Verde" "id_image" => "15248" "cover" => null "position" => "2" "associatedVariants" => [] ] 2 => array:9 [ "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] "thickbox_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/13102-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.webp" "width" => 127 "height" => 98 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/13102-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.webp" "width" => 600 "height" => 426 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/13102-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.webp" "width" => 1920 "height" => 1281 ] "legend" => "Cenador Grand roble" "id_image" => "13102" "cover" => null "position" => "3" "associatedVariants" => [] ] 3 => array:9 [ "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] "thickbox_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/13099-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.webp" "width" => 127 "height" => 98 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/13099-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.webp" "width" => 600 "height" => 426 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/13099-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.webp" "width" => 1920 "height" => 1281 ] "legend" => "Cenador Grand plano" "id_image" => "13099" "cover" => null "position" => "4" "associatedVariants" => [] ] ] "default_image" => array:9 [ "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 127 "height" => 98 ] "cart_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-cart_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 125 "height" => 162 ] "medium_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-medium_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 226 "height" => 150 ] "home_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 600 "height" => 426 ] "large_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-large_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 775 "height" => 517 ] "thickbox_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 1920 "height" => 1281 ] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 127 "height" => 98 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 600 "height" => 426 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 1920 "height" => 1281 ] "legend" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Portada" "id_image" => "15249" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] "cover" => array:9 [ "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 127 "height" => 98 ] "cart_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-cart_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 125 "height" => 162 ] "medium_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-medium_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 226 "height" => 150 ] "home_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 600 "height" => 426 ] "large_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-large_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 775 "height" => 517 ] "thickbox_default" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 1920 "height" => 1281 ] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-small_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 127 "height" => 98 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-home_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 600 "height" => 426 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/15249-thickbox_default/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms.jpg" "width" => 1920 "height" => 1281 ] "legend" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Portada" "id_image" => "15249" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] "has_discount" => true "discount_type" => "amount" "discount_percentage" => "-45.400%" "discount_percentage_absolute" => "45.400%" "discount_amount" => "454,00 €" "discount_amount_to_display" => "-454,00 €" "price_amount" => 2063.99 "regular_price_amount" => 2517.994399 "regular_price" => "2.517,99 €" "discount_to_display" => "454,00 €" "unit_price_full" => "" "show_availability" => true "availability_date" => null "availability_message" => "" "availability" => "available" ] -language: Language {#32 +id: 1 +name: "Español (Spanish)" +iso_code: "es" +locale: "es-ES" +language_code: "es" +date_format_lite: "d/m/Y" +date_format_full: "d/m/Y H:i:s" +is_rtl: "0" +active: "1" #webserviceParameters: array:2 [ "objectNodeName" => "language" "objectsNodeName" => "languages" ] #translationsFilesAndVars: array:5 [ "fields" => "_FIELDS" "errors" => "_ERRORS" "admin" => "_LANGADM" "pdf" => "_LANGPDF" "tabs" => "tabs" ] #id_lang: null #id_shop: 1 +id_shop_list: [] #get_shop_from_context: true #table: "lang" #identifier: "id_lang" #fieldsRequired: array:4 [ 0 => "name" 1 => "iso_code" 2 => "date_format_lite" 3 => "date_format_full" ] #fieldsSize: array:6 [ "name" => 32 "iso_code" => 2 "locale" => 5 "language_code" => 5 "date_format_lite" => 32 "date_format_full" => 32 ] #fieldsValidate: array:8 [ "name" => "isGenericName" "iso_code" => "isLanguageIsoCode" "locale" => "isLocale" "language_code" => "isLanguageCode" "active" => "isBool" "is_rtl" => "isBool" "date_format_lite" => "isPhpDateFormat" "date_format_full" => "isPhpDateFormat" ] #fieldsRequiredLang: [] #fieldsSizeLang: [] #fieldsValidateLang: [] #tables: [] #image_dir: null #image_format: "jpg" #translator: null #def: array:4 [ "table" => "lang" "primary" => "id_lang" "fields" => array:8 [ "name" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isGenericName" "required" => true "size" => 32 ] "iso_code" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageIsoCode" "required" => true "size" => 2 ] "locale" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLocale" "size" => 5 ] "language_code" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageCode" "size" => 5 ] "active" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "is_rtl" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "date_format_lite" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] "date_format_full" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] ] "classname" => "Language" ] #update_fields: null +force_id: false } -hookManager: HookManager {#711} -configuration: Configuration {#735 -shop: null #parameters: null } -arrayAccessList: ArrayObject {#733 -storage: array:135 [ "add_to_cart_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAddToCartUrl" ] "id" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getId" ] "attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttributes" ] "show_price" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getShowPrice" ] "weight_unit" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getWeightUnit" ] "url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getUrl" ] "canonical_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCanonicalUrl" ] "condition" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCondition" ] "delivery_information" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getDeliveryInformation" ] "embedded_attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEmbeddedAttributes" ] "file_size_formatted" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFileSizeFormatted" ] "attachments" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttachments" ] "quantity_discounts" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getQuantityDiscounts" ] "reference_to_display" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getReferenceToDisplay" ] "grouped_features" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getGroupedFeatures" ] "seo_availability" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSeoAvailability" ] "labels" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getLabels" ] "ecotax" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEcotax" ] "flags" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFlags" ] "main_variants" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getMainVariants" ] "specific_references" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSpecificReferences" ] "id_product" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1066" ] "id_supplier" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3" ] "id_manufacturer" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "14" ] "id_shop_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_tax_rules_group" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "61" ] "on_sale" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "online_only" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "ean13" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "isbn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "upc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "mpn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1000 ] "minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "low_stock_threshold" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "low_stock_alert" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2.063,99 €" ] "wholesale_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "unity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "unit_price_ratio" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "additional_shipping_cost" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "42.4646N" ] "supplier_reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "location" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "width" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "460.000000" ] "height" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "120.000000" ] "depth" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "380.000000" ] "weight" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "500.000000" ] "out_of_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "additional_delivery_times" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "quantity_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "customizable" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "uploadable_files" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "text_fields" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "active" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "redirect_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "301-category" ] "id_type_redirected" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "available_for_order" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "available_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "show_condition" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "indexed" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "visibility" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "both" ] "cache_is_pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_has_attachments" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "is_virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_default_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "58068" ] "date_add" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2023-02-27 16:14:44" ] "date_upd" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2024-04-25 17:04:58" ] "advanced_stock_management" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "pack_stock_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3" ] "state" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "product_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "combinations" ] "id_shop" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_lang" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "<p>Nuestra <strong>moderna pérgola Grand, tratada y de tamaño 445x445 cm</strong>, está confeccionada con resistente madera de pino tratada. Ideal para usar como cenador, pérgola de madera, carpot o incluso como refugio para tus muebles de exterior.<br /><br />La madera usada en esta elegante pérgola ha sido tratada desde el momento de su tala para protegerla contra ataques de insectos como termitas y carcomas. También se somete a un proceso de secado controlado, asegurando que mantiene el nivel óptimo de humedad para prevenir grietas.<br /><br />⭐ Posteriormente, la <strong>madera de pino</strong> se somete a un tratamiento de impregnación verde que sella completamente la madera, protegiéndola contra la humedad y los insectos. Este tratamiento garantiza que <strong>no se necesita ningún tipo de cuidado posterior</strong>.<br /><br />➡️ La planta cuadrada de esta pérgola moderna Grand tratada de 445x445 cm permite crear una magnífica zona de sombra para una barbacoa o un espacio lounge, perfecto para disfrutar en compañía o en solitario del buen tiempo.<br /><br />➡️ Esta pérgola cuenta con 4 pilares de 11,5x11,5 cm de grosor, y la altura del tejado plano es de 244 cm. Esta elegante pérgola de 445x445 cm <strong>es una construcción robusta</strong>, reforzada por sus pilares y montantes de madera de pino impregnado, estos últimos con dimensiones de 115x115 mm.<br /><br />➡️ Cada pieza de esta estructura ha sido mecanizada con precisión en fábrica, garantizando un ajuste perfecto. Así, no es necesario realizar ninguna modificación ni corte adicional.<br /><br />✅ Al comprar nuestra pérgola moderna Grand tratada de 445x445 cm, además de los pilares y los montantes en madera de pino tratado, recibirás un kit de tornillería necesario para su correcta instalación.<br /><br />⭐ Aunque no se incluyen en el kit, recomendamos la adquisición de bases para anclaje al suelo, una por cada pilar, para garantizar un anclaje sólido y seguro de la estructura.<br /><br />Si tienes un espacio en tu jardín, no lo dudes. Instalar una pérgola moderna Grand tratada de 445x445 cm es la mejor idea. No solo te proporcionará un agradable espacio de sombra para disfrutar del aire libre, sino que también será un elemento decorativo que aportará estilo y elegancia a tu jardín.</p>" ] "description_short" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => """ <h2>PÉRGOLA MODERNA GRAND TRATADA 445X445 CM.</h2>\r\n <h3>Bonita pérgola moderna medida 445X445 CM</h3>\r\n <p>Esta Pérgola Grand fabricada con madera de pino tratada y es ideal para utilizar como cenador o para disfrutar del buen tiempo al aire libre.</p> """ ] "link_rewrite" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms" ] "meta_description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Cenador de planta cuadrada ✅ con pilares de pino impregnado de 11,5X11,5 cms. Dimensiones 440X440 cms ✅ . Incluye kit de tornillería para su montaje. ¡Míralo!" ] "meta_keywords" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_title" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Cenador de planta cuadra de 440X440 cms en madera de pinto CLASSICO" ] "name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms" ] "available_now" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "available_later" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "delivery_in_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "DESCARGA NO INCLUIDA" ] "delivery_out_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "new" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_product_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 58068 ] "allow_oosp" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "cover_image_id" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "15249" ] "product_attribute_minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1066-15249" ] "legend" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Portada" ] "manufacturer_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Cenadores" ] "orderprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1798.347107" ] "category" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "cenadores" ] "category_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Cenadores" ] "link" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms" ] "attribute_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 282.64 ] "price_tax_exc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1705.780495 ] "price_without_reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 2517.994399 ] "price_without_reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 2080.987107 ] "reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 454.0 ] "reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 375.206612 ] "specific_prices" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:19 [ "id_specific_price" => "30013" "id_specific_price_rule" => "0" "id_cart" => "0" "id_product" => "1066" "id_shop" => "1" "id_shop_group" => "0" "id_currency" => "0" "id_country" => "0" "id_group" => "0" "id_customer" => "0" "id_product_attribute" => "0" "price" => "-1.000000" "from_quantity" => "1" "reduction" => "454.000000" "reduction_tax" => "1" "reduction_type" => "amount" "from" => "2024-06-01 00:00:00" "to" => "2024-07-01 00:00:00" "score" => "48" ] ] "quantity_all_versions" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "features" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:11 [ 0 => array:4 [ …4] 1 => array:4 [ …4] 2 => array:4 [ …4] 3 => array:4 [ …4] 4 => array:4 [ …4] 5 => array:4 [ …4] 6 => array:4 [ …4] 7 => array:4 [ …4] 8 => array:4 [ …4] 9 => array:4 [ …4] 10 => array:4 [ …4] ] ] "virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "packItems" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "nopackprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "customization_required" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 21.0 ] "tax_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "IVA ES 21%" ] "ecotax_rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "images" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:4 [ 0 => array:9 [ …9] 1 => array:9 [ …9] 2 => array:9 [ …9] 3 => array:9 [ …9] ] ] "default_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "bySize" => array:6 [ …6] "small" => array:3 [ …3] "medium" => array:3 [ …3] "large" => array:3 [ …3] "legend" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Portada" "id_image" => "15249" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] ] "cover" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "bySize" => array:6 [ …6] "small" => array:3 [ …3] "medium" => array:3 [ …3] "large" => array:3 [ …3] "legend" => "Pérgola Moderna Grand Tratada - 445x445 cms - Portada" "id_image" => "15249" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] ] "has_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "discount_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "amount" ] "discount_percentage" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "-45.400%" ] "discount_percentage_absolute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "45.400%" ] "discount_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "454,00 €" ] "discount_amount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "-454,00 €" ] "price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 2063.99 ] "regular_price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 2517.994399 ] "regular_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2.517,99 €" ] "discount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "454,00 €" ] "unit_price_full" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "show_availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "availability_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "availability_message" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "available" ] ] flag::STD_PROP_LIST: false flag::ARRAY_AS_PROPS: false iteratorClass: "ArrayIterator" } -arrayAccessIterator: ArrayIterator {#811 -storage: ArrayObject {#733} flag::STD_PROP_LIST: false flag::ARRAY_AS_PROPS: false } -methodCacheResults: array:5 [ "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms#/230-cubierta-membrana_impermeabilizante_bituminosa_de_aluminio_6_rollos_de_5m2" "flags" => array:2 [ "on-sale" => array:2 [ "type" => "on-sale" "label" => "Aprovecha el descuento de:" ] "discount" => array:2 [ "type" => "discount" "label" => "-454,00 €" ] ] "show_price" => true "id" => "1066" "main_variants" => array:5 [ 0 => array:9 [ "id_product_attribute" => 58072 "texture" => "/img/co/95.jpg" "id_product" => "1066" "name" => "Sin suelo" "id_attribute" => "95" "add_to_cart_url" => "https://casasdemaderamodernas.es/carrito?add=1&id_product=1066&id_product_attribute=58072" "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms#/95-suelo-sin_suelo" "type" => "color" "html_color_code" => "" ] 1 => array:9 [ "id_product_attribute" => 58069 "texture" => "/img/co/126.jpg" "id_product" => "1066" "name" => "Sin cubierta" "id_attribute" => "126" "add_to_cart_url" => "https://casasdemaderamodernas.es/carrito?add=1&id_product=1066&id_product_attribute=58069" "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms#/126-cubierta-sin_cubierta" "type" => "color" "html_color_code" => "" ] 2 => array:9 [ "id_product_attribute" => 58070 "texture" => "/img/co/194.jpg" "id_product" => "1066" "name" => "4 soportes para anclaje de pilares de 12x12 en hormigón" "id_attribute" => "194" "add_to_cart_url" => "https://casasdemaderamodernas.es/carrito?add=1&id_product=1066&id_product_attribute=58070" "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms#/194-suelo-4_soportes_para_anclaje_de_pilares_de_12x12_en_hormigon" "type" => "color" "html_color_code" => "" ] 3 => array:9 [ "id_product_attribute" => 58071 "texture" => "/img/co/196.jpg" "id_product" => "1066" "name" => "4 soportes para anclaje de pilares de 12x12 en tierra " "id_attribute" => "196" "add_to_cart_url" => "https://casasdemaderamodernas.es/carrito?add=1&id_product=1066&id_product_attribute=58071" "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms#/196-suelo-4_soportes_para_anclaje_de_pilares_de_12x12_en_tierra" "type" => "color" "html_color_code" => "" ] 4 => array:9 [ "id_product_attribute" => 58068 "texture" => "/img/co/230.jpg" "id_product" => "1066" "name" => "Membrana impermeabilizante bituminosa de aluminio (6 rollos de 5m2)" "id_attribute" => "230" "add_to_cart_url" => "https://casasdemaderamodernas.es/carrito?add=1&id_product=1066&id_product_attribute=58068" "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/cenadores/pergola-moderna-grand-tratada-445x445-cms#/230-cubierta-membrana_impermeabilizante_bituminosa_de_aluminio_6_rollos_de_5m2" "type" => "color" "html_color_code" => "" ] ] ] } ] "sort_orders" => array:6 [ 0 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "sales" "direction" => "desc" "label" => "Los más vendidos" "urlParameter" => "product.sales.desc" "current" => false "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2-24+m2/Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24&order=product.sales.desc" ] 1 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "position" "direction" => "asc" "label" => "Relevancia" "urlParameter" => "product.position.asc" "current" => true "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2-24+m2/Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24&order=product.position.asc" ] 2 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "name" "direction" => "asc" "label" => "Nombre, A a Z" "urlParameter" => "product.name.asc" "current" => false "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2-24+m2/Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24&order=product.name.asc" ] 3 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "name" "direction" => "desc" "label" => "Nombre, Z a A" "urlParameter" => "product.name.desc" "current" => false "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2-24+m2/Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24&order=product.name.desc" ] 4 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "price" "direction" => "asc" "label" => "Precio: de más bajo a más alto" "urlParameter" => "product.price.asc" "current" => false "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2-24+m2/Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24&order=product.price.asc" ] 5 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "price" "direction" => "desc" "label" => "Precio, de más alto a más bajo" "urlParameter" => "product.price.desc" "current" => false "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2-24+m2/Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24&order=product.price.desc" ] ] "sort_selected" => "Relevancia" "pagination" => array:7 [ "total_items" => 1 "items_shown_from" => 1 "items_shown_to" => 1 "current_page" => 1 "pages_count" => 1 "pages" => array:1 [ 1 => array:5 [ "type" => "page" "page" => 1 "clickable" => false "current" => true "url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2-24+m2/Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24" ] ] "should_be_displayed" => false ] "rendered_facets" => """ \n \n <div id="search_filters">\n \n \n \n <aside class="facet clearfix">\n <h4 class="block-title facet-title sasa"><span>Medidas Exteriores (cms)</span></h4>\n \n \n \n <ul id="facet_34724" class="facet-type-checkbox">\n \n <li>\n <label class="facet-label active " for="facet_input_34724_0">\n <span class="custom-checkbox"\n >\n <input\n id="facet_input_34724_0"\n data-search-url="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2&resultsPerPage=24"\n type="checkbox"\n checked >\n <span class="ps-shown-by-js" ><i class="fa fa-check checkbox-checked" aria-hidden="true"></i></span>\n </span>\n \n <a\n href="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2&resultsPerPage=24"\n class="_gray-darker search-link js-search-link"\n rel="nofollow"\n >\n 445x445 cms\n <span class="magnitude">(1)</span>\n </a>\n \n </label>\n </li>\n \n <li>\n <label class="facet-label" for="facet_input_34724_1">\n <span class="custom-checkbox"\n >\n <input\n id="facet_input_34724_1"\n data-search-url="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms-800x340+cms/Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2&resultsPerPage=24"\n type="checkbox"\n >\n <span class="ps-shown-by-js" ><i class="fa fa-check checkbox-checked" aria-hidden="true"></i></span>\n </span>\n \n <a\n href="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms-800x340+cms/Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2&resultsPerPage=24"\n class="_gray-darker search-link js-search-link"\n rel="nofollow"\n >\n 800x340 cms\n <span class="magnitude">(1)</span>\n </a>\n \n </label>\n </li>\n </ul>\n \n \n </aside>\n <aside class="facet clearfix">\n <h4 class="block-title facet-title sasa"><span>Precio</span></h4>\n \n \n \n <ul id="facet_50559"\n class="faceted-slider"\n data-slider-min="2063"\n data-slider-max="2518"\n data-slider-id="50559"\n data-slider-values="null"\n data-slider-unit="€"\n data-slider-label="Precio"\n data-slider-specifications="{"symbol":[",",".",";","%","-","+","E","\u00d7","\u2030","\u221e","NaN"],"currencyCode":"EUR","currencySymbol":"\u20ac","numberSymbols":[",",".",";","%","-","+","E","\u00d7","\u2030","\u221e","NaN"],"positivePattern":"#,##0.00\u00a0\u00a4","negativePattern":"-#,##0.00\u00a0\u00a4","maxFractionDigits":2,"minFractionDigits":2,"groupingUsed":true,"primaryGroupSize":3,"secondaryGroupSize":3}"\n data-slider-encoded-url="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms/Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2&resultsPerPage=24"\n >\n <li>\n \n <div id="slider-range_50559"></div>\n <div id="facet_label_price_50559" class="text-center">\n <input type="text" id="facet-min-50559" class="facet-modifier-slider min" />\n <input type="text" id="facet-max-50559" class="facet-modifier-slider max" />\n </div>\n </li>\n </ul>\n \n </aside>\n </div>\n """ "rendered_active_filters" => """ \n <div id="js-active-search-filters" class="active_filters">\n <div id="active-search-filters">\n \n <span class="active-filter-title">Filtros activos</span>\n \n <ul class="filter-blocks">\n \n <li class="filter-block">\n <a class="js-search-link btn btn-secondary btn-sm" href="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2&resultsPerPage=24">\n <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"></i>\n Medidas Exteriores (cms):\n 445x445 cms\n </a>\n </li>\n \n \n <li class="filter-block">\n <a class="js-search-link btn btn-secondary btn-sm" href="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms&resultsPerPage=24">\n <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"></i>\n Superficie techo (m2):\n 20-30 m2\n </a>\n </li>\n \n \n <li class="filter-block filter-block-all">\n <a class="js-search-link btn btn-secondary btn-sm" href="https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?resultsPerPage=24">\n <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"></i>\n Limpiar todo\n </a>\n </li>\n \n </ul>\n </div>\n </div>\n """ "js_enabled" => false "current_url" => "https://casasdemaderamodernas.es/pergolas-de-madera?q=Medidas+Exteriores+%28cms%29-445x445+cms/Superficie+techo+%28m2%29-20%5C-30+m2&resultsPerPage=24" ]